سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تین بندے ایسے ہیں جن کی آگ کبھی نہیں بجھائی جائے گی، ان کے کیڑے کبھی نہیں مریں گے اور ان کے عذاب میں کبھی تخفیف نہیں کی جائے گی: ایک وہ جو اللہ کے ساتھ شرک کرے، دوسرا وہ آدمی جو کسی شخص کو بغیر کسی جرم کے حاکم کے پاس گھسیٹ لے جائے اور (اس کے نتیجے میں) وہ اسے قتل کر دے، اور تیسرا وہ آدمی جو اپنے والدین کی نافرمانی کرے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے اسی سند کے ساتھ ہی مروی ہے، اس میں عاصم بن مہجع منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5993]