الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 6112
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ شِبْلٍ أَبُو شُبَيْلٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي النُّعْمَانُ بْنُ شِبْلٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ الْمَخْزُومِيُّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَطَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَ.
I " لَا يَرْوِي هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَخْزُومِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ النُّعْمَانُ بْنُ شِبْلٍ I ".
كذا في طبعة دار الحرمين، ولعل الصواب: (المخرمي) وينظر ترجمة عبد الله بن جعفر في التهذيبين
I " لَا يَرْوِي هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَخْزُومِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ النُّعْمَانُ بْنُ شِبْلٍ I ".
كذا في طبعة دار الحرمين، ولعل الصواب: (المخرمي) وينظر ترجمة عبد الله بن جعفر في التهذيبين
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک ڈھال (کی چوری) پر ہاتھ کاٹا جس کی قیمت تین درہم تھی۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اسماعیل بن محمد بن سعد سے یہ حدیث صرف عبداللہ بن جعفر مخزومی ہی روایت کرتے ہیں، نعمان بن شبل اس میں منفرد ہیں۔“
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح (المخزومی) ہے، اور غالباً درست لفظ (المخرمی) ہے، اور تہذیبین میں عبداللہ بن جعفر کے ترجمے کو دیکھا جائے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6112]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اسماعیل بن محمد بن سعد سے یہ حدیث صرف عبداللہ بن جعفر مخزومی ہی روایت کرتے ہیں، نعمان بن شبل اس میں منفرد ہیں۔“
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح (المخزومی) ہے، اور غالباً درست لفظ (المخرمی) ہے، اور تہذیبین میں عبداللہ بن جعفر کے ترجمے کو دیکھا جائے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6112]
تخریج الحدیث: «أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2467، 2468، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4927 / 7، 4928 / 8، 4926 / 6، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7358، 7359، 7360، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 17278، 17276، 17277، 17279، 17282، 17280، 17281، 17283، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3410، 3420، والبزار فى «مسنده» برقم: 7198، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 18970، 18971، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28674، 28675، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2552، 3438»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 6112 in Urdu
