الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 6277
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، نَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ ، نَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، نَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ أَبِي الْمُهَزَّمِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: I " قَضَى فِي بَيْضِ النَّعَامِ يُصِيبُهُ الْمُحْرِمُ ثَمَنَهُ.
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، وَاسْمُ أَبِي الْمُهَزَّمِ يَزِيدُ بْنُ سُفْيَانَ I ".
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، وَاسْمُ أَبِي الْمُهَزَّمِ يَزِيدُ بْنُ سُفْيَانَ I ".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ”شتر مرغ کے انڈوں کے بارے میں، جنہیں کوئی محرم (توڑ دے یا نقصان پہنچائے)، یہ فیصلہ فرمایا کہ وہ ان کی قیمت ادا کرے۔“
یہ حدیث سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، مروان بن معاویہ رحمہ اللہ اسے بیان کرنے میں منفرد ہیں، اور ابوالمہزم رحمہ اللہ کا نام یزید بن سفیان ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6277]
یہ حدیث سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، مروان بن معاویہ رحمہ اللہ اسے بیان کرنے میں منفرد ہیں، اور ابوالمہزم رحمہ اللہ کا نام یزید بن سفیان ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6277]
تخریج الحدیث: «قال ابن القطان الفاسي: أبو المهزم ضعيف والراوي عنه علي بن غراب وقد عنعن وهو كثير التدليس «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 136» »
«قال ابن حجر: وحسين ضعيف ورواه ابن ماجه والدارقطني من حديث أبي المهزم وهو أضعف من حسين «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 521» »
«أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 3086، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2562»
«قال ابن حجر: وحسين ضعيف ورواه ابن ماجه والدارقطني من حديث أبي المهزم وهو أضعف من حسين «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 521» »
«أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 3086، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2562»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 6277 in Urdu