سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے بنو عبد مناف! اگر تم دنیا کے کسی بھی معاملے کے متولی یا نگران بن جاؤ، تو کسی بھی ایسے شخص کو ہرگز نہ روکنا جو بیت اللہ کا طواف کرنا چاہے یا نماز پڑھنا چاہے، خواہ وہ (دن یا رات کا) کوئی بھی وقت ہو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”علی بن عبداللہ بن عباس رحمہ اللہ سے اس حدیث کو صرف ابوزبیر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور ان سے اس کی روایت کرنے میں ثمامہ بن عبیدہ رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6335]