الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 651
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: نَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ قَالَ: نَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْوَلِيدِ التُّجِيبِيُّ ، عَنْ أَبِي مَنْصُورٍ، مَوْلَى الْأَنْصَارِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَمِقِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: لَا يَحِقُّ الْعَبْدُ حَقِيقَةَ الْإِيمَانِ حَتَّى يَغْضَبَ لِلهِ، وَيَرْضَى لِلهِ، فَإِذَا فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدِ اسْتَحَقَّ حَقِيقَةَ الْإِيمَانِ، وَإِنَّ أَحِبَّائِي وَأَوْلِيَائِي الَّذِينَ يُذْكَرُونَ بِذِكْرِي، وَأُذْكَرُ بِذِكْرِهِمْ I ".
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَمِقِ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ. تَفَرَّدَ بِهِ: رِشْدِينُ .
كذا في طبعة دار الحرمين، والصواب: (عبد الله بن الوليد)
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَمِقِ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ. تَفَرَّدَ بِهِ: رِشْدِينُ .
كذا في طبعة دار الحرمين، والصواب: (عبد الله بن الوليد)
سیدنا عمرو بن الحمق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بندہ اس وقت تک ایمان کی حقیقت کو نہیں پاتا جب تک کہ وہ اللہ کی خاطر غضب ناک نہ ہو اور اللہ ہی کی خاطر راضی نہ ہو، پس جب وہ یہ عمل کر لیتا ہے تو وہ ایمان کی حقیقت کا مستحق ہو جاتا ہے؛ اور یقیناً میرے محبوب اور میرے مقرب دوست وہ لوگ ہیں کہ جب میرا تذکرہ کیا جائے تو وہ یاد آئیں، اور جب ان کا تذکرہ کیا جائے تو میں یاد آؤں۔“
یہ حدیث سیدنا عمرو بن الحمق رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور رشدین رحمہ اللہ اسے بیان کرنے میں منفرد ہیں۔
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح (عبید اللہ) ہے، جبکہ درست نام عبد اللہ بن الولید رحمہ اللہ ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 651]
یہ حدیث سیدنا عمرو بن الحمق رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور رشدین رحمہ اللہ اسے بیان کرنے میں منفرد ہیں۔
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح (عبید اللہ) ہے، جبکہ درست نام عبد اللہ بن الولید رحمہ اللہ ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 651]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه رشدين بن سعد والأكثر على تضعيفه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 58» »
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف، فيه رشدين بن سعد
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 651 in Urdu