الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 724
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: نَا أَبُو الْأَصْبَغِ الْحَرَّانِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ .
عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: خَيْرُ النِّكَاحِ أَيْسَرُهُ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، تَفَرَّدَ بِهِمَا: مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ . وَلَا يُرْوَى عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ.
عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: خَيْرُ النِّكَاحِ أَيْسَرُهُ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، تَفَرَّدَ بِهِمَا: مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ . وَلَا يُرْوَى عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ.
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بہترین نکاح وہ ہے جو سب سے زیادہ آسان ہو۔“
یزید بن ابی حبیب رحمہ اللہ سے یہ دونوں حدیثیں محمد بن اسحاق رحمہ اللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیں، ان کی روایت میں محمد بن سلمہ رحمہ اللہ منفرد ہیں؛ نیز سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے یہ حدیث صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 724]
یزید بن ابی حبیب رحمہ اللہ سے یہ دونوں حدیثیں محمد بن اسحاق رحمہ اللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیں، ان کی روایت میں محمد بن سلمہ رحمہ اللہ منفرد ہیں؛ نیز سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے یہ حدیث صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 724]
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4072، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 2758، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2117، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14446، 14447، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 723»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 724 in Urdu