سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے جب کوئی چیز مانگی جاتی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم اسے دینے کا ارادہ فرماتے تو ”ہاں“ فرما دیتے، اور اگر نہ دینے کا ارادہ ہوتا تو خاموش رہتے، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کسی چیز کے لیے ”نہیں“ نہیں فرماتے تھے۔ ایک دیہاتی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور سوال کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم خاموش رہے، اس نے پھر سوال کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم خاموش رہے، پھر اس نے سوال کیا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے ڈانٹنے کے سے انداز میں فرمایا: ”اے دیہاتی! جو چاہو مانگ لو۔“ ہمیں اس پر رشک آیا اور ہم نے کہا: اب یہ جنت مانگے گا۔ دیہاتی نے کہا: میں آپ سے ایک سواری مانگتا ہوں۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے فرمایا: ”تمہیں وہ مل جائے گی۔“ پھر فرمایا: ”اور مانگو۔“ اس نے کہا: میں آپ سے زادِ راہ مانگتا ہوں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ بھی تمہیں ملے گا۔“ راوی کہتے ہیں: ہمیں اس پر تعجب ہوا، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس دیہاتی کے سوال اور بنی اسرائیل کی بڑھیا کے سوال میں کتنا فرق ہے!“
پھر فرمایا: ”جب موسیٰ علیہ السلام کو سمندر پار کرنے کا حکم دیا گیا اور وہ اس کے کنارے پہنچے تو جانوروں کے چہروں پر مار پڑی اور وہ لوٹ آئے۔ موسیٰ علیہ السلام نے عرض کیا: اے میرے رب! مجھے کیا ہوا؟ اللہ نے فرمایا: تم یوسف علیہ السلام کی قبر کے پاس ہو، ان کی ہڈیاں اپنے ساتھ لے لو۔ قبر زمین کے برابر ہو چکی تھی، چنانچہ موسیٰ علیہ السلام نہ جان سکے کہ وہ کہاں ہے۔ لوگوں نے کہا: اگر تم میں سے کوئی جانتا ہے کہ وہ کہاں ہے تو بنی اسرائیل کی بڑھیا شاید جانتی ہو۔ موسیٰ علیہ السلام نے اس کی طرف پیغام بھیجا اور پوچھا: کیا تم جانتی ہو کہ یوسف علیہ السلام کی قبر کہاں ہے؟ اس نے کہا: ہاں۔ فرمایا: مجھے اس کا پتا بتا دو۔ اس نے کہا: نہیں، اللہ کی قسم! جب تک آپ مجھے وہ نہ دیں جو میں آپ سے مانگوں۔ فرمایا: وہ تمہیں ملے گا۔ اس نے کہا: میں آپ سے یہ مانگتی ہوں کہ جنت میں جس درجے میں آپ ہوں گے میں بھی آپ کے ساتھ اسی درجے میں رہوں۔ فرمایا: جنت مانگ لو۔ اس نے کہا: نہیں، اللہ کی قسم! (میں تو یہی چاہتی ہوں) کہ میں آپ کے ساتھ رہوں۔ موسیٰ علیہ السلام اسے ٹالنے اور بار بار سمجھانے لگے تو اللہ تبارک و تعالیٰ نے ان کی طرف وحی فرمائی: اسے یہ دے دو، اس سے تمہارا کچھ کم نہ ہوگا۔ چنانچہ انہوں نے اسے وہ عطا کر دیا اور اس نے انہیں قبر کا پتا بتا دیا، پھر انہوں نے ہڈیاں نکالیں اور سمندر پار کر گئے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے اسی سند کے ساتھ ہی روایت کی جاتی ہے، اور یعقوب بن اسحاق قلوسی رحمہ اللہ اس میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7767]