الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 7766
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقُلُوسِيُّ ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا حُلْوُ بْنُ السَّرِيِّ الْأَوْدِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَضَعُ إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى، ثُمَّ يَتَغَنَّى، وَيَدَعُ أَنْ يَقْرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حُلْوِ بْنِ السَّرِيِّ إِلَّا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ: يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حُلْوِ بْنِ السَّرِيِّ إِلَّا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ: يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ I ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں تم میں سے کسی کو ہرگز اس حال میں نہ پاؤں کہ وہ ایک ٹانگ دوسری ٹانگ پر رکھے گانے (یا ترنم سے گنگنانے) میں مشغول ہو اور سورۃ البقرہ کی تلاوت چھوڑ دے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو حلو بن سری رحمہ اللہ سے حارث بن محمد رحمہ اللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور یعقوب بن اسحاق رحمہ اللہ اسے روایت کرنے میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7766]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو حلو بن سری رحمہ اللہ سے حارث بن محمد رحمہ اللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور یعقوب بن اسحاق رحمہ اللہ اسے روایت کرنے میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7766]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: وفيه ابن إسحاق وهو مدلس ومن لم أعرفهم أيضا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 313» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 2067، 2068، 2070، 2071، 2088، 2089، 3047، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10733، والدارمي فى «مسنده» برقم: 3350، 3418، 3420، 3422، 3537، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5998، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 30645، 30647، 30925، والطبراني فى «الكبير» برقم: 8642، 8645، 8643، 8644، والطبراني فى «الصغير» برقم: 141، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2248»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 2067، 2068، 2070، 2071، 2088، 2089، 3047، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10733، والدارمي فى «مسنده» برقم: 3350، 3418، 3420، 3422، 3537، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5998، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 30645، 30647، 30925، والطبراني فى «الكبير» برقم: 8642، 8645، 8643، 8644، والطبراني فى «الصغير» برقم: 141، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2248»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لتدليس ابن إسحاق وجهالة بعض رواته
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 7766 in Urdu
