الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
107. مِنْ بَقِيَّةِ مَنْ أَوَّلُ اسْمِهِ مِيمٌ مَنِ اسْمُهُ مُوسَى
میم سے شروع ہونے والے باقی ناموں میں سے ان راویوں کا بیان جن کا نام موسیٰ ہے۔
حدیث نمبر: 8160
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ ، نَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، نَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَرِيقٍ، وَمَرَّتِ امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ، فَقَالَ لَهَا رَجُلٌ: الطَّرِيقَ، فَقَالَتِ: الطَّرِيقُ ثَمَّ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: دَعُوهَا، فَإِنَّهَا جَبَّارَةٌ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ایک راستے سے گزر رہے تھے اور ایک سیاہ فام عورت بھی گزر رہی تھی، ایک آدمی نے اس سے کہا: ”راستہ چھوڑو!“ تو اس نے کہا: ”راستہ تو وہاں (کشادہ) ہے۔“ اس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اسے رہنے دو، یہ تو سرکش مزاج ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 8160]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه يحيى الحماني ضعفه أحمد ورماه بالكذب «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 99» »
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3276، والبزار فى «مسنده» برقم: 6881، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3227»
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3276، والبزار فى «مسنده» برقم: 6881، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3227»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدًّا، فيه يحيى الحماني رُمي بالكذب
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 8160 in Urdu