الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
107. مِنْ بَقِيَّةِ مَنْ أَوَّلُ اسْمِهِ مِيمٌ مَنِ اسْمُهُ مُوسَى
میم سے شروع ہونے والے باقی ناموں میں سے ان راویوں کا بیان جن کا نام موسیٰ ہے۔
حدیث نمبر: 8401
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ سَهْلٍ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ الْكِلَابِيُّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يَنْظُرُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى الشَّيْخِ الزَّانِي، وَلَا إِلَى الْعَجُوزِ الزَّانِيَةِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ إِلَّا عُثْمَانُ بْنُ وَاقِدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ: مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ إِلَّا عُثْمَانُ بْنُ وَاقِدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ: مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ قیامت کے دن بوڑھے زانی کی طرف نظر (رحمت) نہیں فرمائے گا اور نہ بوڑھی زانیہ عورت کی طرف۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو مسلم بن یسار سے عثمان بن واقد کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں محمد بن ربیعہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 8401]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو مسلم بن یسار سے عثمان بن واقد کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں محمد بن ربیعہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 8401]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: وفيه موسى بن سهل ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 255» »
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 107، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4413، 7337، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2574 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2367، 7100، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16738، وأحمد فى «مسنده» برقم: 9725، 10370، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6197، 6212، 6597، والبزار فى «مسنده» برقم: 8361، 8466، 9729، 9776، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3490، 3491، 3489، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4441»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 107، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4413، 7337، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2574 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2367، 7100، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16738، وأحمد فى «مسنده» برقم: 9725، 10370، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6197، 6212، 6597، والبزار فى «مسنده» برقم: 8361، 8466، 9729، 9776، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3490، 3491، 3489، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4441»
الحكم على الحديث: فيه موسى بن سهل لم يُعرف، وبقية رجاله ثقات
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 8401 in Urdu
