🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المعجم الأوسط میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الأوسط میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المعجم الأوسط میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
107. مِنْ بَقِيَّةِ مَنْ أَوَّلُ اسْمِهِ مِيمٌ مَنِ اسْمُهُ مُوسَى
میم سے شروع ہونے والے باقی ناموں میں سے ان راویوں کا بیان جن کا نام موسیٰ ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 8539
حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، قَالَ: نَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُلَاثَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، وَأَنَسٍ ، قَالَا: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا اسْتَسْقَى قَالَ: اللَّهُمَّ اسْقِنَا سُقْيًا وَاسِعَةً، وَادِعَةً نَافِعَةً، تُشْبِعُ بِهَا الْأَمْوَالَ وَالْأَنْفُسَ، غَيْثًا هَنِيئًا، مَرِيئًا، طَبَقًا، مُجَلَّلًا، تُسْبِغُ بِهِ عَلَى بَادِينَا وَحَاضِرِنَا، تُنْزِلُ بِهِ مِنْ بَرَكَاتِ السَّمَاوَاتِ، وَتُخْرِجُ لَنَا بِهِ مِنْ بَرَكَاتِ الْأَرْضِ، وَتَجْعَلُنَا عِنْدَهُ مِنَ الشَّاكِرِينَ، إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ I ".
وَكَانَ إِذَا دَعَا عَلَى الْجَرَادِ قَالَ: اللَّهُمَّ اقْتُلْ كِبَارَهُ، وَأَهْلِكْ صِغَارَهُ، وَأَفْسِدْ بَيْضَهُ، وَاقْطَعْ نَسْلَهُ.
لَا يُرْوَى عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الدُّعَاءِ عَلَى الْجَرَادِ حَدِيثٌ غَيْرُ هَذَا، تَفَرَّدَ بِهِ: ابْنُ عُلَاثَةَ .
سیدنا جابر بن عبداللہ اور سیدنا انس رضی اللہ عنہما دونوں بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب بارش کی دعا فرماتے تو یوں کہتے: «اللَّهُمَّ اسْقِنَا سُقْيًا وَاسِعَةً، وَادِعَةً نَافِعَةً، تُشْبِعُ بِهَا الْأَمْوَالَ وَالْأَنْفُسَ، غَيْثًا هَنِيئًا، مَرِيئًا، طَبَقًا، مُجَلَّلًا، تُسْبِغُ بِهِ عَلَى بَادِينَا وَحَاضِرِنَا، تُنْزِلُ بِهِ مِنْ بَرَكَاتِ السَّمَاوَاتِ، وَتُخْرِجُ لَنَا بِهِ مِنْ بَرَكَاتِ الْأَرْضِ، وَتَجْعَلُنَا عِنْدَهُ مِنَ الشَّاكِرِينَ، إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ» ”اے اللہ! ہمیں وسیع، پرسکون اور نفع بخش بارش عطا فرما، جس سے مال اور جانیں سیراب ہوں، ایسی بارش جو خوشگوار اور خوش انجام ہو، ہر طرف چھا جانے والی اور زمین کو ڈھانپ لینے والی ہو، جس کے ذریعے تو ہمارے دیہاتیوں اور شہریوں پر نعمت تمام فرما دے، اس سے آسمانوں کی برکتیں نازل فرما اور ہمارے لیے زمین کی برکتیں نکال، اور ہمیں اس بارش پر شکر کرنے والوں میں شامل فرما، بے شک تو دعا کو سننے والا ہے۔“
اور جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ٹڈیوں کے خلاف دعا فرماتے تو یوں کہتے: «اللَّهُمَّ اقْتُلْ كِبَارَهُ، وَأَهْلِكْ صِغَارَهُ، وَأَفْسِدْ بَيْضَهُ، وَاقْطَعْ نَسْلَهُ» ”اے اللہ! اس کے بڑوں کو مار ڈال، اس کے چھوٹوں کو ہلاک کر دے، اس کے انڈوں کو خراب کر دے اور اس کی نسل کو کاٹ دے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ٹڈیوں کے خلاف دعا کے بارے میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کے سوا کوئی حدیث مروی نہیں، اس میں ابن علاثہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 8539]
تخریج الحدیث: «قال ابن عبد البر: ومن أحسن ما روي في الاستسقاء حديث جابرفذكره «الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار، ج 7، ص 143» »
«قال الهيثمي: فيه موسى بن محمد بن إبراهيم الحارث التيمي وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 213» »
«قال الدارقطني: وهو أشبه بالصواب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 391» »
«قال الدارقطني: روايته عن يزيد الفقير عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا أشبه بالصواب «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 163» »
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1416، 1411، 1412، 1417، 1423، 1789، 1791، 1788، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1226، 1224، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1169، 1170، 1171، 1174، 1487، (1/457) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6531، 6532، 6533، 5920، 6474، 6525، 6526، 6530، 6529، 6541، 6538، 6539، 6540، 6542، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1125، 1282، 1293، 1294، 1304، 1338، 1417، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1823، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3221، 1180، والبخاري فى «صحيحه» برقم: 932، 933، 1013، 1014، 1015، 1016، 1017، 1018، 1019، 1021، 1031، 1033، 3565، 3582، 6093، 6341، 6342، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 895، 897، ومالك فى «الموطأ» برقم: 650 / 204، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 283، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 877، 992، 2857، 2858، 2859، 2863، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1635، 1636، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1503 / 1، 1512 / 1، 1515 / 1، 1514 / 3، 1516 / 2، 1517 / 3، 1526 / 1، 1527 / 1، 1747 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1442، 1440، 1441، 1818، 1830، 1831، 1832، 1835، 1836، 1837، 1851، 1852، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1576، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1808، 1838، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12201، 12423، 12749، 13065، 13101، 13149، 13216، 13389، 13460، 13740، 13773، 13900، 13907، 13934، 13951، 14075، 14222، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2160، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2911، 2935، 2958، 2966، 2987، 2988، 3066، 3067، 3104، 3334، 3502، 3509، 3534، 3863، 3929، والبزار فى «مسنده» برقم: 6188، 6195، 6205، 6208، 6682، 6681، 6845، 6954، 6955، 6956، 7042، 7043، 7082، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4910، 4911، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 8535، 8533، 30187، 30289، 30293، 30294، 32395، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1892، 1891، 1894، 1895، 1893، والطبراني فى «الكبير» برقم: 27، 28، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 592، 2601، 4194، 7619، 9108»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف موسى بن محمد بن إبراهيم التيمي

Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 8539 in Urdu