الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
111. مَنِ اسْمُهُ مُطَّلِبٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام مطلب ہے۔
حدیث نمبر: 8793
حَدَّثَنَا مُطَّلِبٌ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الرَّمْلِيُّ : نَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلِّي الْمَغْرِبَ وَهُوَ صَائِمٌ حَتَّى يُفْطِرَ، وَلَوْ عَلَى شَرْبَةِ مَاءٍ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا سَعِيدٌ ، وَلَا عَنْ سَعِيدٍ إِلَّا شُعَيْبٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا سَعِيدٌ ، وَلَا عَنْ سَعِيدٍ إِلَّا شُعَيْبٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ .
سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم روزے کی حالت میں افطار کیے بغیر مغرب کی نماز نہیں پڑھتے تھے، خواہ پانی کے ایک گھونٹ ہی سے افطار کرتے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو قتادہ سے سعید کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور سعید سے شعیب کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں محمد بن عبدالعزیز منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 8793]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو قتادہ سے سعید کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور سعید سے شعیب کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں محمد بن عبدالعزیز منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 8793]
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2063، 2065، (3/479) [دون رقم في الترقيم المختار] ، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3504، 3505، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1997، 1998، 1999، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1582، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8229، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3792، والبزار فى «مسنده» برقم: 7127، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1021، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 9882، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3861»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 8793 in Urdu
