الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
112. مَنِ اسْمُهُ مِقْدَامٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام مقدام ہے۔
حدیث نمبر: 8889
حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ : ثَنَا أَسَدٌ : نَا أَبُو الرَّبِيعِ السَّمَّانُ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ بِأَقْصَرِ سُورَتَيْنِ مِنَ الْقُرْآنِ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ، فَقَالَ: إِنَّمَا أَسْرَعْتُ أَوْ عَجَّلْتُ لِتَفْرُغَ الْأُمُّ إِلَى صَبِيِّهَا وَسَمِعَ صَوْتَ الصَّبِيِّ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں فجر کی نماز قرآن کی دو سب سے چھوٹی سورتوں کے ساتھ پڑھائی، پھر جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نماز مکمل کر چکے تو ہماری طرف رخ کر کے فرمایا: ”میں نے نماز مختصر کرنے میں جلدی اس لیے کی کہ ماں اپنے بچے کی طرف فارغ ہو جائے“، کیونکہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے بچے کے رونے کی آواز سن لی تھی۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 8889]
تخریج الحدیث: «قال بدر الدين العيني: سنده صحيح «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 6، ص 32» »
«قال مغلطاي: سند صحيح «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 5، ص 174» »
«قال الهيثمي: فيه أبو الربيع السمان وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 74» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 709، 710، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 470، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1609، 1610، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2139، والترمذي فى «جامعه» برقم: 376، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 989، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4111، 4112، 4113، 5364، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1875، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12249، 12742، 12782، 13075، 13155، 13333، 13908، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3144، 3158، 3294، 3376، 3436، 3724، 3723، 3725، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1371، والبزار فى «مسنده» برقم: 7079، 7420، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 4711، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 5579»
«قال مغلطاي: سند صحيح «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 5، ص 174» »
«قال الهيثمي: فيه أبو الربيع السمان وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 74» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 709، 710، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 470، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1609، 1610، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2139، والترمذي فى «جامعه» برقم: 376، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 989، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4111، 4112، 4113، 5364، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1875، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12249، 12742، 12782، 13075، 13155، 13333، 13908، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3144، 3158، 3294، 3376، 3436، 3724، 3723، 3725، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1371، والبزار فى «مسنده» برقم: 7079، 7420، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 4711، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 5579»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف أبي الربيع السمان
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 8889 in Urdu
