الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 897
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: نَا مُصْعَبٌ قَالَ: نَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ .
عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحِبُّ إِذَا عَمِلَ أَحَدُكُمْ عَمَلًا أَنْ يُتْقِنَهُ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامٍ إِلَّا مُصْعَبٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ: بِشْرٌ .
عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحِبُّ إِذَا عَمِلَ أَحَدُكُمْ عَمَلًا أَنْ يُتْقِنَهُ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامٍ إِلَّا مُصْعَبٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ: بِشْرٌ .
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک اللہ عزوجل اس بات کو پسند فرماتا ہے کہ جب تم میں سے کوئی شخص کوئی کام کرے تو اسے کمالِ مہارت اور پختگی سے انجام دے۔“
ہشام رحمہ اللہ سے اس حدیث کو صرف مصعب رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے اور بشر رحمہ اللہ اسے نقل کرنے میں منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 897]
ہشام رحمہ اللہ سے اس حدیث کو صرف مصعب رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے اور بشر رحمہ اللہ اسے نقل کرنے میں منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 897]
تخریج الحدیث: «قال مغلطاي: وعند ابن عدي في كامله عن عائشة قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ارهقوا القبلة وإن الله تعالى يحب إذا عمل أحدكم العمل أن يتقنه تفرد به مصعب بن ثابت وهو ضعيف «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 5، ص 499» »
«قال ابن عدي: قال الشيخ وهذا لم يروه عن هشام غير مصعب هذا وعن مصعب بشر بن السري «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 84» »
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4386، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1344»
«قال ابن عدي: قال الشيخ وهذا لم يروه عن هشام غير مصعب هذا وعن مصعب بشر بن السري «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 84» »
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4386، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1344»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف مصعب بن ثابت وتفرده به
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 897 in Urdu