الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
112. مَنِ اسْمُهُ مِقْدَامٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام مقدام ہے۔
حدیث نمبر: 9011
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ وَخَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: مِنَ السُّنَّةِ إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ الْبِكْرَ عَلَى الثَّيِّبِ، أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا، وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ عَلَى الْبِكْرِ، أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًا I ".
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ”سنت یہ ہے کہ جب آدمی کسی کنواری عورت سے شادی کرے اور اس کے نکاح میں پہلے سے بیوہ یا مطلقہ (ثیبہ) موجود ہو تو نئی دلہن کے پاس سات دن ٹھہرے، اور جب کسی ثیبہ سے شادی کرے اور اس کے نکاح میں پہلے سے کنواری ہو تو اس کے پاس تین دن ٹھہرے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 9011]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: فقال يرويه أيوب وخالد واختلف عنهما فرواه ابن عيينة عن أيوب عن أبي قلابة عن أنس مرفوعا ورواه محمد بن إسحاق واختلف عنه فرواه عبد الرحيم بن سليمان ومحمد بن سلمة ويحيى بن سعيد الأموي ويعلى بن عبيد عن ابن إسحاق عن أيوب عن أبي قلابة عن أنس مرفوعا ورواه إبراهيم بن سعد عن ابن إسحاق عن الحسن بن دينار عن أيوب ورفعه وبين فيه أن ابن إسحاق لم يسمعه من أيوب وإنما أخذه من الحسن بن دينار ورواه سفيان الثوري عن أيوب واختلف عنه فرواه أبو نعيم وخلاد بن يحيى عن الثوري عن أيوب عن أبي قلابة عن أنس قال من السنة ورواه أبو عاصم عن الثوري عن أيوب وخالد عن أبي قلابة عن أنس مرفوعا إلى النبي صلى الله عليه وسلم وخالفه إبراهيم بن سعد ويزيد بن أبي حكيم وعبد الرزاق وأبو أسامة فرووه عن الثوري عن أيوب وخالد عن أبي قلابة عن أنس قال من السنة ووقفه حماد بن زيد عن أيوب ووقفه هشيم عن خالد وقال فيه لو حدثت أنه عن النبي صلى الله عليه وسلم لصدقت وكذلك قال بشر بن المفضل عن خالد عن أبي قلابة ووقفه عن قتادة عن أنس حدثنا محمد بن مخلد قال حدثنا أبو قلابة عبد الملك بن محمد قال حدثنا أبو عاصم عن سفيان عن أيوب وخالد عن أبي قلابة عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا تزوج البكر أقام عندها سبعا وإذا تزوج الثيب أقام عندها ثلاثا «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 12، ص 241» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5213، 5214، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1461، ومالك فى «الموطأ» برقم: 1936 / 498، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 784، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4208، 4209، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2124، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1139، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2255، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1916، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 778، 779، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14878، 14882، 14879، 14880، 14881، 14883، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3730، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2823، 3789، 4011، والبزار فى «مسنده» برقم: 6781، 6782، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10642، 10643، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 17221، 17223، 17227، 17235، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4322، 4324، 4323، 4327، 4325، 4326، 4328، 4329، 4330»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5213، 5214، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1461، ومالك فى «الموطأ» برقم: 1936 / 498، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 784، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4208، 4209، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2124، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1139، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2255، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1916، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 778، 779، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14878، 14882، 14879، 14880، 14881، 14883، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3730، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2823، 3789، 4011، والبزار فى «مسنده» برقم: 6781، 6782، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10642، 10643، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 17221، 17223، 17227، 17235، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4322، 4324، 4323، 4327، 4325، 4326، 4328، 4329، 4330»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 9011 in Urdu
