السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2800. -- باب: ما يستدل به على أن النبي صلى الله عليه وسلم في سوى ما ذكرنا ووصفنا من خصائصه من الحكم بين الأزواج فيما يحل منهن ويحرم بالحادث لا يخالف حلاله حلال
-- باب: اس بات پر استدلال کہ ہم نے نبی کریم ﷺ کی جن خصوصیات کا ذکر اور وصف بیان کیا ان کے علاوہ حادثاتی طور پر بیویوں کے درمیان حلال و حرام کے فیصلے میں آپ کا حلال کسی دوسرے حلال کے مخالف نہیں ہوتا
حدیث نمبر: 13432
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الشَّهِيدُ، ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، نا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، وَعَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ، وَعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَضِيَ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ سَفَرًا أَقْرَعَ بَيْنَ أَزْوَاجِهِ، فَأَيَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهْمُهَا خَرَجَ بِهَا مَعَهُ" رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ، وَمُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ قَالَ الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: فَهَذَا لِكُلِّ مَنْ لَهُ أَزْوَاجٌ مِنَ النَّاسِ قَالَ الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ: وَمِنْ ذَلِكَ أَنَّهُ أَرَادَ فِرَاقَ سَوْدَةَ، فَقَالَتْ: لَا تُفَارِقْنِي وَدَعْنِي حَتَّى يَحْشُرَنِيَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي أَزْوَاجِكَ، وَأَنَا أَهَبُ يَوْمِي وَلَيْلَتِي لِأُخْتِي عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم جب سفر کا ارادہ کرتے تو اپنی بیویوں کے درمیان قرعہ اندازی کرتے تھے، جس بیوی کا قرعہ نکل آتا اس کو اپنے ساتھ لے جاتے۔
امام شافعی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: یہ حکم لوگوں میں سے ہر اس شخص کے لیے ہے جس کی بیویاں ہوں۔ امام شافعی رحمہ اللہ نے مزید فرمایا: اور اسی میں سے یہ ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدہ سودہ رضی اللہ عنہا کو جدا کرنے کا ارادہ کیا تو انہوں نے عرض کیا: ”مجھے جدا نہ کیجیے اور مجھے رہنے دیجیے تاکہ اللہ عزوجل مجھے آپ کی بیویوں میں اٹھائے، اور میں اپنا دن اور اپنی رات اپنی بہن عائشہ رضی اللہ عنہا کو ہبہ کرتی ہوں۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب النكاح/حدیث: 13432]
امام شافعی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: یہ حکم لوگوں میں سے ہر اس شخص کے لیے ہے جس کی بیویاں ہوں۔ امام شافعی رحمہ اللہ نے مزید فرمایا: اور اسی میں سے یہ ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدہ سودہ رضی اللہ عنہا کو جدا کرنے کا ارادہ کیا تو انہوں نے عرض کیا: ”مجھے جدا نہ کیجیے اور مجھے رہنے دیجیے تاکہ اللہ عزوجل مجھے آپ کی بیویوں میں اٹھائے، اور میں اپنا دن اور اپنی رات اپنی بہن عائشہ رضی اللہ عنہا کو ہبہ کرتی ہوں۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب النكاح/حدیث: 13432]
تخریج الحدیث: «بخاري، مسلم 1476»
الحكم على الحديث: بخاري، مسلم 1476
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 13432 in Urdu