وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، ثنا شُعْبَةُ قَالَ مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ أَبُو إِيَاسٍ أَخْبَرَنِي قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: وَكَانَ أَدْرَكَهُ قَالَ: قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:" وَاللهِ مَا أَفَادَ رَجُلٌ فَائِدَةً بَعْدَ الْإِسْلَامِ خَيْرًا مِنِ امْرَأَةٍ حَسْنَاءَ حَسَنَةِ الْخُلُقِ وَدُودٍ وَلُودٍ، وَاللهِ مَا أَفَادَ رَجُلٌ فَائِدَةً بَعْدَ الشِّرْكِ بِاللهِ شَرًّا مِنِ امْرَأَةٍ سَيِّئَةِ الْخُلُقِ حَدِيدَةِ اللِّسَانِ، وَاللهِ إِنَّ مِنْهُنَّ لَغُلَّامًا يُفْدَى عَنْهُ وَغَنَمًا مَا يُحْذَى مِنْهُ".

واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، ثنا يحيى بن ابي بكير، ثنا شعبة قال معاوية بن قرة ابو إياس اخبرني قال: سمعت ابي يحدث، عن عمر رضي الله عنه قال: وكان ادركه قال: قال عمر رضي الله عنه:" والله ما افاد رجل فائدة بعد الإسلام خيرا من امراة حسناء حسنة الخلق ودود ولود، والله ما افاد رجل فائدة بعد الشرك بالله شرا من امراة سيئة الخلق حديدة اللسان، والله إن منهن لغلاما يفدى عنه وغنما ما يحذى منه".