السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3001. -- باب: من قرب شيئا مما قدم إليه إلى من قعد معه
-- باب: اس شخص کا بیان جو اپنے سامنے پیش کیے گئے کھانے میں سے کوئی چیز اپنے ساتھ بیٹھنے والے کے قریب کر دے۔
حدیث نمبر: 14620
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، نا أَبُو النَّضْرِ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ، أَخْبَرَنِي أَبُو ⦗٤٥٥⦘ عَمْرٍو الْحِيرِيُّ، نا عَبْدُ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ، نا أَبُو كُرَيْبٍ، نا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:" دَعَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَجِيءَ بِمَرَقَةٍ فِيهَا دُبَّاءٌ فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ مِنْ ذَلِكَ الدُّبَّاءِ وَيُعْجِبُهُ قَالَ: فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ جَعَلْتُ أُلْقِيهِ إِلَيْهِ وَلَا أَطْعَمُهُ قَالَ أَنَسٌ: فَمَا زِلْتُ بَعْدُ يُعْجِبُنِي الدُّبَّاءُ لَفْظُ الْحَدِيثِ لِأَبِي أُسَامَةَ رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ، مِنْ حَدِيثِ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ: فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ جَعَلْتُ أَجْمَعُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ایک شخص نے دعوت دی تو میں بھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ چلا، وہ شوربہ لے کر آیا جس میں کدو تھا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کدو کو کھا رہے تھے اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم اس کو پسند کرتے تھے، جب میں نے یہ دیکھا تو کدو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف ڈالنے لگا اور خود نہیں کھاتا تھا، سیدنا انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ اس کے بعد مجھے کدو بڑا ہی پسند تھا، ثمامہ بن عبداللہ سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے نقل فرماتے ہیں کہ جب میں نے یہ دیکھا تو کدو کو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے جمع کرنے لگا۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصداق/حدیث: 14620]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 2041»
الحكم على الحديث: صحيح
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 14620 in Urdu