السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3502. -- باب: ما جاء في وجوب الحد على من شرب خمرا أو نبيذا مسكرا
-- باب: شراب یا نشہ آور نبیذ پینے والے پر حد واجب ہونے کے متعلق وارد شدہ احکامات کا بیان۔
حدیث نمبر: 17494
أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَدِيبُ الْبِسْطَامِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ نَصْرٍ الْحَذَّاءُ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ثنا ⦗٥٤٢⦘ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، ثنا ابْنُ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" اضْرِبُوهُ" قَالَ: فَمِنَّا الضَّارِبُ بِيَدِهِ، وَمِنَّا الضَّارِبُ بِنَعْلِهِ، وَمِنَّا الضَّارِبُ بِثَوْبِهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ: أَخْزَاكَ اللهُ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا تَقُولُوا هَكَذَا، وَلَا تُعِينُوا الشَّيْطَانَ عَلَيْهِ، وَلَكِنْ قُولُوا: رَحِمَكَ اللهُ" رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ایک شخص لایا گیا جس نے نشہ کیا ہوا تھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اسے مارو۔“ تو ہم میں سے کوئی ہاتھ سے، کوئی جوتے سے اور کوئی کپڑے سے اسے مارنے لگا، جب وہ واپس مڑا تو بعض لوگوں نے اسے کہا: اللہ تجھے رسوا کرے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ایسا نہ کہو اور نہ شیطان کی اس پر مدد کرو بلکہ یہ کہو: «اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ» ”اے اللہ! اس پر رحم فرما۔““ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الأشربة والحد فيها/حدیث: 17494]
تخریج الحدیث: «صحيح»
الحكم على الحديث: صحيح
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 17494 in Urdu