السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
492. -- باب: جهر الإمام بالتأمين
-- باب: امام کے بلند آواز سے آمین کہنے کا بیان
حدیث نمبر: 2449
أَخْبَرَنَا أَبُو صَادِقٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْفَوَارِسِ الصَّيْدَلَانِيُّ مِنْ أَصْلِهِ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، أنبأ الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، ثنا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" يَجْهَرُ بِآمِينَ" وَأَخْبَرَنَا أَبُو صَادِقٍ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، أنبأ الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، ثنا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ وَرَوَاهُ زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ، وَقَالَ: مَدَّ بِهَا صَوْتَهُ، وَرَوَاهُ عَمَّارُ بْنُ زُرَيْقٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ، وَقَالَ: رَفَعَ بِهَا صَوْتَهُ.
(ا) علقمہ بن وائل اپنے والد (رضی اللہ عنہ) سے نقل کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اونچی آواز میں ”آمین“ کہتے ہوئے سنا۔
(ب) عبدالجبار والی روایت کے الفاظ یہ ہیں: «مَدَّ بِهَا صَوْتَهُ» یعنی ”آپ نے آمین کہتے ہوئے اپنی آواز کو لمبا کیا“ اور ایک دوسری روایت کے الفاظ ہیں: «رَفَعَ بِهَا صَوْتَهُ» ۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 2449]
(ب) عبدالجبار والی روایت کے الفاظ یہ ہیں: «مَدَّ بِهَا صَوْتَهُ» یعنی ”آپ نے آمین کہتے ہوئے اپنی آواز کو لمبا کیا“ اور ایک دوسری روایت کے الفاظ ہیں: «رَفَعَ بِهَا صَوْتَهُ» ۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 2449]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ وقد تقدم في الذي قبله»
الحكم على الحديث: صحيح
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 2449 in Urdu