السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
849. -- باب: العلم في الحرير
-- باب: ریشم میں دھاری (نشان) ہونے کا بیان
حدیث نمبر: 4208
أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، ثنا شُعْبَةُ، ثنا قَتَادَةُ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ يَقُولُ:" أَتَانَا كِتَابُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، وَنَحْنُ مَعَ عُقْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ بِأَذْرَبِيجَانَ" أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْحَرِيرِ إِلَّا هَكَذَا، وَأَشَارَ بِإِصْبَعَيْهِ اللَّتَيْنِ يَلِيَانِ الْإِبْهَامَ قَالَ: فَمَا عَتَّمْنَا أَنَّهُ يَعْنِي الْأَعْلَامَ" رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ آدَمَ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ، عَنْ شُعْبَةَ.
ابو عثمان نہدی رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ ہمارے پاس جناب عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کا خط آیا اور ہم عتبہ بن فرقد رضی اللہ عنہ کے ساتھ آذربائیجان میں تھے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ”ریشم سے منع کیا ہے، لیکن دو انگلیوں جتنے ریشم کی اجازت دی ہے۔“ ابو عثمان کہتے ہیں: ہمیں یہ سمجھنے میں دیر نہیں لگی کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی مراد (کپڑے کے) نقش و نگار ہیں۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 4208]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 5828»
الحكم على الحديث: صحيح
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 4208 in Urdu