السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1072. -- باب: الاختيار للزوج إذا استأذنت امرأته إلى المسجد أن لا يمنعها
-- باب: شوہر کے لیے پسندیدہ عمل یہ ہے کہ جب اس کی بیوی مسجد جانے کی اجازت مانگے تو وہ اسے نہ روکے
حدیث نمبر: 5372
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أنبأ أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ الْمَخْرَمِيُّ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:" لَوْ رَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَحْدَثَ النِّسَاءُ بَعْدَهُ لَمَنَعَهُنَّ الْمَسْجِدَ كَمَا مُنِعَتْهُ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ". قُلْنَا: يَا هَذِهِ، تَعْنِي لِعَمْرَةَ، أَوَمُنِعَتْهُ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ عَمْرٍو النَّاقِدِ عَنْ سُفْيَانَ، وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ يَحْيَى.
عمرہ بنت عبد الرحمن سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کرتی ہیں کہ اگر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم دیکھ لیتے جو ان کے بعد عورتوں نے شروع کر دیا تو وہ ان کو مساجد سے ضرور روک دیتے جیسے بنی اسرائیل کی عورتیں روک دی گئی تھیں۔ ہم نے عمرہ سے کہا: کیا بنی اسرائیل کی عورتوں کو مسجد سے روک دیا گیا تھا؟ وہ کہنے لگیں: ہاں۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 5372]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 831»
الحكم على الحديث: صحيح
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 5372 in Urdu