السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1209. -- باب: كيفية صلاة الخوف في السفر إذا كان العدو من غير جهة القبلة أو جهتها غير مأمونين
-- باب: سفر میں نمازِ خوف کا طریقہ جب دشمن قبلہ کے علاوہ کسی اور سمت ہو یا قبلہ رخ ہو مگر ان سے امن نہ ہو
حدیث نمبر: 6011
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ، ثنا أَبِي، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: صَلَّى بِأَصْحَابِهِ فِي خَوْفٍ فَجَعَلَهُمْ خَلْفَهُ صَفَّينِ فَصَلَّى بِالَّذِينَ يَلُونَهُ رَكْعَةً، ثُمَّ قَامَ فَلَمْ يَزَلْ قَائِمًا حَتَّى صَلَّى الَّذِينَ خَلْفَهُ رَكْعَةً ثُمَّ تَقَدَّمُوا، وَتَأَخَّرَ الَّذِينَ كَانُوا قُدَّامَهُمْ، فَصَلَّى بِهِمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً ثُمَّ قَعَدَ حَتَّى صَلَّى الَّذِينَ تَخَلَّفُوا رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ بِهِمْ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مُعَاذٍ.
سیدنا سہل بن ابی حثمہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے صحابہ کو نمازِ خوف پڑھائی اور اپنے پیچھے دو صفیں بنوائیں۔ جو صف آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھی اس کو ایک رکعت نماز پڑھائی۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کھڑے ہی رہے یہاں تک کہ انہوں نے ایک رکعت نماز پڑھ لی۔ پھر پیچھے والے آگے آگئے اور پہلی صف پیچھے چلی گئی۔ پھر نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کو ایک رکعت نماز پڑھائی۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم بیٹھ گئے یہاں تک کہ پیچھے والوں نے ایک رکعت نماز ادا کی۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے ساتھ سلام پھیرا۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة الخوف/حدیث: 6011]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ ابو داؤد 1239»
الحكم على الحديث: صحيح
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 6011 in Urdu