السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1279. -- باب: ما روي في قول الناس يوم العيد بعضهم لبعض: تقبل الله منا ومنك
-- باب: عید کے دن لوگوں کا ایک دوسرے کو یہ کہنا جو مروی ہے کہ ”اللہ ہم سے اور تم سے قبول فرمائے“
حدیث نمبر: 6295
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الضَّحَّاكِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَاصِمٍ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الشَّامِيُّ، ثنا بَقِيَّةُ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ وَاثِلَةَ قَالَ: لَقِيتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عِيدٍ، فَقُلْتُ: تَقَبَّلَ اللهُ مِنَّا وَمِنْكَ، قَالَ:" نَعَمْ، تَقَبَّلَ اللهُ مِنَّا وَمِنْكَ". أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ قَالَ: قَالَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ: هَذَا مُنْكَرٌ، لَا أَعْلَمُ يَرْوِيهِ عَنْ بَقِيَّةَ غَيْرُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ هَذَا. قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ: قَدْ رَأَيْتُهُ بِإِسْنَادٍ آخَرَ عَنْ بَقِيَّةَ مَوْقُوفًا غَيْرَ مَرْفُوعٍ، وَلَا أَرَاهُ مَحْفُوظًا.
خالد بن معدان رحمہ اللہ واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ سے نقل فرماتے ہیں کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو عید کے دن ملا، میں نے کہا: «تَقَبَّلَ اللّٰهُ مِنَّا وَمِنْكَ» ”اللہ ہم سے اور آپ سے قبول فرمائے“، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں! «تَقَبَّلَ اللّٰهُ مِنَّا وَمِنْكَ» ”اللہ ہم سے اور آپ سے قبول فرمائے“۔“
ابن عدی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: یہ روایت منکر ہے، میرے علم میں بقیہ سے اسے اس محمد بن ابراہیم کے سوا کوئی روایت نہیں کرتا۔ یہ روایت بقیہ سے ایک دوسری سند کے ساتھ موقوف (غیر مرفوع) بھی دیکھی گئی ہے اور یہ محفوظ نہیں ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6295]
ابن عدی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: یہ روایت منکر ہے، میرے علم میں بقیہ سے اسے اس محمد بن ابراہیم کے سوا کوئی روایت نہیں کرتا۔ یہ روایت بقیہ سے ایک دوسری سند کے ساتھ موقوف (غیر مرفوع) بھی دیکھی گئی ہے اور یہ محفوظ نہیں ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6295]
تخریج الحدیث: «منكر۔ انظر ما قبله»
الحكم على الحديث: منكر
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 6295 in Urdu
