السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1377. -- باب: الرجل يغسل امرأته إذا ماتت
-- باب: شوہر کا اپنی بیوی کو وفات کے بعد غسل دینے کا بیان
حدیث نمبر: 6659
أَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو عَرُوبَةَ الْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي مَعْشَرٍ السُّلَمِيُّ، بِحَرَّانَ، ثنا عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَا: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: رَجَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ جِنَازَةٍ بِالْبَقِيعِ وَأَنَا أَجِدُ صُدَاعًا فِي رَأْسِي، وَأَنَا أَقُولُ: وَارَأْسَاهْ، قَالَ:" بَلْ أَنَا يَا عَائِشَةُ، وَارَأْسَاهْ" ثُمَّ قَالَ:" وَمَا ضَرَّكِ لَوْ مِتِّ قَبْلِي فَغَسَّلْتُكِ ⦗٥٥٦⦘ وَكَفَّنْتُكِ وَصَلَّيْتُ عَلَيْكِ ثُمَّ دَفَنْتُكِ؟" قُلْتُ: لَكَأَنِّي بِكَ وَاللهِ لَوْ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَدْ رَجَعْتَ إِلَى بَيْتِي فَأَعْرَسْتَ فِيهِ بِبَعْضِ نِسَائِكَ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ بُدِئَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ".
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ ایک دن رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم جنت البقیع سے جنازے کے بعد واپس آئے اور میں اپنے سر میں درد محسوس کر رہی تھی اور میں کہہ رہی تھی: ہائے میرا سر، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عائشہ! بلکہ میرا سر۔“ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تجھے کیا پریشانی ہے اگر تو مجھ سے پہلے فوت ہو گئی تو میں تجھے غسل دوں گا اور کفن بھی، تیری نماز جنازہ بھی پڑھوں گا اور دفن بھی کروں گا۔“ تو میں نے کہا: گویا میں آپ کو دیکھ رہی ہوں، اللہ کی قسم! اگر آپ ایسا ہی کریں گے تو آپ پھر میرے گھر لوٹیں گے اور اس میں اپنی بعض ازواج کے ساتھ شب زفاف منائیں گے، تو رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم مسکرا دیے۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے اس مرض کی ابتدا ہوئی جس میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم فوت ہو گئے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الجنائز/حدیث: 6659]
تخریج الحدیث: «حسن۔ ابن ماجه»
الحكم على الحديث: حسن
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 6659 in Urdu