🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
السنن الكبرى للبيهقي میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
السنن الكبرى للبيهقي میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
السنن الكبرى للبيهقي میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
1509. -- باب: ما يقول إذا دخل مقبرة
-- باب: قبرستان میں داخل ہوتے وقت پڑھے جانے والے کلمات کا بیان
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7211
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا حَجَّاجٌ، أنبأ ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ، رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ بْنِ الْمُطَّلِبِ، أَنَّهُ قَالَ يَوْمًا: أَلَا أُحَدِّثُكُمْ عَنِّي وَعَنْ أُمِّي؟ فَظَنَنَّا أَنَّهُ يُرِيدُ أُمَّهُ الَّتِي وَلَدَتْهُ قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا: أَلَا أُحَدِّثُكُمْ عَنِّي وَعَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. قُلْتُ: بَلَى فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فِي خُرُوجِهِ إِلَى الْبَقِيعِ وَرُجُوعِهِ، قَالَتْ: وَكَيْفَ أَقُولُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ:" قُولِي السَّلَامُ عَلَى أَهْلِ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ وَيَرْحَمُ اللهُ الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتَأْخِرِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ" أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ وَهْبٍ وَحَجَّاجِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ.
محمد بن قیس بن مخرمہ بن مطلب نے ایک دن کہا: کیا میں تمہیں اپنے اور اپنی ماں کے بارے میں حدیث نہ سناؤں؟ ہم نے سمجھا کہ ان کی مراد اپنی وہ ماں ہے جس نے انہیں جنا ہے، انہوں نے کہا: سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: کیا میں تمہیں اپنے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بارے میں حدیث نہ سناؤں؟ میں نے کہا: کیوں نہیں، پھر انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے بقیع کی طرف نکلنے اور واپس آنے کی حدیث ذکر کی۔ سیدہ فرماتی ہیں: میں نے کہا: میں پھر کیا کہا کروں اے اللہ کے رسول! تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تو کہہ: «السَّلَامُ عَلَىٰ أَهْلِ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَيَرْحَمُ اللهُ الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتَأْخِرِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللهُ بِكُمْ لَلَاحِقُونَ» ”سلام ہو مومنوں اور مسلمانوں کے ان گھروں والوں پر، اور اللہ تعالیٰ ہم میں سے پہلے جانے والوں اور پیچھے رہ جانے والوں پر رحم فرمائے، اور ہم بھی ان شاء اللہ تمہارے ساتھ ملنے والے ہیں۔““ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الجنائز/حدیث: 7211]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه المسلم»

الحكم على الحديث: صحيح

Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 7211 in Urdu