السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1579. -- باب: ما يحرم على صاحب المال من أن يعطي الصدقة من شر ماله
-- باب: صاحبِ مال پر اس بات کی حرمت کا بیان کہ وہ اپنے مال کے ردی حصے سے زکوٰۃ ادا کرے۔
حدیث نمبر: 7527
وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السَّعْدِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَنَسٍ الْقُرَشِيُّ، قَالَا: ثنا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ، ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ أَبِي عَرِيبٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ ⦗٢٣٠⦘ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ عَصًا، فَإِذَا أَقْنَاءُ مُعَلَّقَةٌ قِنْوٌ مِنْهَا حَشَفٌ فَطَعَنَ فِي ذَلِكَ الْقِنْوِ وَقَالَ:" مَا ضَرَّ صَاحِبُ هَذِهِ لَوْ تَصَدَّقَ بِأَطْيَبَ مِنْ هَذِهِ إِنَّ صَاحِبَ هَذِهِ لَيَأْكُلُ الْحَشَفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ"، ثُمَّ قَالَ:" وَاللهِ لَتَدَعُنَّهَا مُذَلَّلَةً أَرْبَعِينَ عَامًا لِلْعَوَافِي، ثُمَّ قَالَ:" أَتَدْرُونَ مَا الْعَوَافِي؟" قَالُوا اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ:" الطَّيْرُ وَالسِّبَاعُ".
سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نکلے اور آپ کے ہاتھ میں عصا تھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کچھ لٹکتے ہوئے خوشے دیکھے تو ان کو عصا مبارک لگایا اور فرمایا: ”اس مال والے کو کوئی نقصان نہیں اگر وہ ان میں سے عمدہ کا صدقہ کرے، ان کا مالک قیامت کے دن گھٹیا کھجوریں کھائے گا۔“ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی قسم! تم اسے چالیس سال تک (پھلوں سے) لدا ہوا «عوافی» کے لیے چھوڑ دو گے۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا تم جانتے ہو، عوافی کیا ہے؟“ تو انھوں نے کہا: «اَللّٰهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ» ”اللہ اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں۔“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس سے مراد پرندے اور درندے ہیں۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الزكاة/حدیث: 7527]
تخریج الحدیث: «حسن۔ ابو داؤد»
الحكم على الحديث: حسن
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 7527 in Urdu