السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1862. -- باب: ميقات أهل العراق
-- باب: اہلِ عراق کے میقات کا بیان۔
حدیث نمبر: 8913
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ الطَّوَابِيقِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانِيُّ، حدَّثَنِي ابْنُ نُمَيْرٍ، ثنا ⦗٤١⦘ عُبَيْدُ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: لَمَّا فُتِحَ هَذَانِ الْمِصْرَانِ أَتَوْا عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالُوا: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّ لِأَهْلِ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ وَهُوَ يَجُورُ عَنْ طَرِيقِنَا فَإِنْ أَرَدْنَا أَنْ نَأْتِيَ قَرْنًا شَقَّ عَلَيْنَا، قَالَ:" فَانْظُرُوا حَذْوَهَا مِنْ طَرِيقِكُمْ" قَالَ: فَحَدَّ لَهُمْ ذَاتَ عِرْقٍ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَرَوَاهُ يَحْيَى الْقَطَّانُ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ وَإِلَى هَذَا ذَهَبَ طَاوُسٌ، وَجَابِرُ بْنُ زَيْدٍ أَبُو الشَّعْثَاءِ وَمُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُوَقِّتْهُ وَإِنَّمَا وُقِّتَ بَعْدَهُ، وَاخْتَارَهُ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللهُ، وَذَهَبَ عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ إِلَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَّتَهُ وَلَمْ يُسْنِدْهُ فِي رِوَايَةِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْهُ.
(الف) سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ جب یہ دونوں شہر فتح ہوئے تو وہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے پاس آئے اور انھوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اہل نجد کے لیے قرن مقرر کیا ہے اور وہ ہمارے راستے سے ہٹ کر ہے۔ اگر ہم وہاں جائیں تو یہ ہم پر گراں ہے تو انھوں نے کہا: ”اس کے برابر ان کے راستے میں دیکھو“ تو ان کے لیے ذاتِ عرق کو مقرر کردیا۔
(ب) طاؤس، جابر بن زید ابوالشعثاء اور محمد بن سیرین فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ میقات مقرر نہیں کیا۔ یہ امام شافعی رحمہ اللہ کا موقف ہے، عطاء بن ابی رباح رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے مقرر کیا، لیکن یہ غیر مستند ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الحج/حدیث: 8913]
(ب) طاؤس، جابر بن زید ابوالشعثاء اور محمد بن سیرین فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ میقات مقرر نہیں کیا۔ یہ امام شافعی رحمہ اللہ کا موقف ہے، عطاء بن ابی رباح رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے مقرر کیا، لیکن یہ غیر مستند ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الحج/حدیث: 8913]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 1458»
الحكم على الحديث: صحيح
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 8913 in Urdu