السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1957. -- باب: الاستلام في الزحام
-- باب: ہجوم میں استلام کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 9261
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثنا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ إِمْلَاءً فِي مَسْجِدِ رَجَاءِ بْنِ مُعَاذٍ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثنا مُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" يَا عُمَرُ إِنَّكَ رَجُلٌ قَوِيُّ لَا تُؤْذِ الضَّعِيفَ إِذْ أَرَدْتَ اسْتِلَامَ الْحَجَرِ، فَإِنْ خَلَا لَكَ فَاسْتَلِمْهُ وَإِلَّا فَاسْتَقْبِلْهُ وَكَبِّرْ".
عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے عمر! تو قوی آدمی ہے، کمزور کو تکلیف نہ دے، جب تو حجر اسود کو چھونا چاہے تو اگر جگہ خالی ہو تو استلام کر لے، وگرنہ اس کی طرف متوجہ ہو اور تکبیر کہہ۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الحج/حدیث: 9261]
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ احمد 3/ 29»
الحكم على الحديث: ضعيف
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 9261 in Urdu