صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1675. إن العبد إذا مرض أوحى الله إلى ملائكته: أنا قيدت ....
بلاشبہ بندہ جب بیمار ہوتا ہے تو اللہ تعالیٰ اپنے ....
حدیث نمبر: 1673
«إن العبد إذا مرض أوحى الله إلى ملائكته: أنا قيدت عبدي بقيد من قيودي فإن أقبضه أغفر له وإن أعافه فحينئذ يقعد لا ذنب له»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ بندہ جب بیمار ہوتا ہے تو اللہ تعالیٰ اپنے فرشتوں کی طرف وحی فرماتا ہے: میں نے اپنے بندے کو اپنی بیڑیوں میں سے ایک بیڑی میں جکڑ دیا ہے، پس اگر میں اسے (اسی حالت میں) وفات دے دوں تو اسے بخش دوں گا، اور اگر میں اسے صحت یاب کر دوں تو وہ اس حال میں اٹھے گا کہ اس پر کوئی گناہ نہیں ہوگا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1673]
”بلاشبہ بندہ جب بیمار ہوتا ہے تو اللہ تعالیٰ اپنے فرشتوں کی طرف وحی فرماتا ہے: میں نے اپنے بندے کو اپنی بیڑیوں میں سے ایک بیڑی میں جکڑ دیا ہے، پس اگر میں اسے (اسی حالت میں) وفات دے دوں تو اسے بخش دوں گا، اور اگر میں اسے صحت یاب کر دوں تو وہ اس حال میں اٹھے گا کہ اس پر کوئی گناہ نہیں ہوگا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1673]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ك] عن أبي أمامة. الصحيحة 1613.»
قال الشيخ الألباني: حسن
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 1673 in Urdu