صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2705. أيما امرأة استعطرت ثم خرجت فمرت على قوم ليجدوا ريحها ....
جو کوئی عورت خوشبو لگا کر نکلے، پھر وہ لوگوں ....
حدیث نمبر: 2701
«أيما امرأة استعطرت ثم خرجت فمرت على قوم ليجدوا ريحها فهي زانية وكل عين زانية»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو کوئی عورت خوشبو لگا کر نکلے، پھر وہ لوگوں (غیر محرم مردوں) کے پاس سے گزرے تاکہ وہ اس کی خوشبو محسوس کریں، تو وہ زانیہ ہے، اور (اسے ہوس کی نگاہ سے دیکھنے والی) ہر آنکھ زانیہ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اه/حدیث: 2701]
”جو کوئی عورت خوشبو لگا کر نکلے، پھر وہ لوگوں (غیر محرم مردوں) کے پاس سے گزرے تاکہ وہ اس کی خوشبو محسوس کریں، تو وہ زانیہ ہے، اور (اسے ہوس کی نگاہ سے دیکھنے والی) ہر آنکھ زانیہ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اه/حدیث: 2701]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم ن ك] عن أبي موسى. إيمان أبي عبيدة 46/110، المشكاة 1065: د، ت، الطحاوي، ابن خزيمة، ابن حبان، هب.»
قال الشيخ الألباني: حسن
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 2701 in Urdu
