الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3450. الذهب بالذهب مثلا بمثل والفضة بالفضة مثلا بمثل والتمر بالتمر ....
سونا سونے کے بدلے برابر برابر، چاندی چاندی کے بدلے ....
حدیث نمبر: 3444
«الذهب بالذهب مثلا بمثل والفضة بالفضة مثلا بمثل والتمر بالتمر مثلا بمثل والبر بالبر مثلا بمثل والملح بالملح مثلا بمثل والشعير بالشعير مثلا بمثل فمن زاد أو ازداد فقد أربى بيعوا الذهب بالفضة كيف شئتم يدا بيد وبيعوا الشعير بالتمر كيف شئتم يدا بيد»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”سونا سونے کے بدلے برابر برابر، چاندی چاندی کے بدلے برابر برابر، کھجور کھجور کے بدلے برابر برابر، گندم گندم کے بدلے برابر برابر، نمک نمک کے بدلے برابر برابر، اور جو جو کے بدلے برابر برابر، پس جس نے زیادہ دیا یا زیادہ لیا تو اس نے سود کھایا۔ سونا چاندی کے بدلے جیسے چاہو فروخت کرو، بشرطیکہ ہاتھوں ہاتھ ہو، اور جو کھجور کے بدلے جیسے چاہو فروخت کرو، بشرطیکہ ہاتھوں ہاتھ ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل في المحلى بـ[ال] من هذا الحرف./حدیث: 3444]
”سونا سونے کے بدلے برابر برابر، چاندی چاندی کے بدلے برابر برابر، کھجور کھجور کے بدلے برابر برابر، گندم گندم کے بدلے برابر برابر، نمک نمک کے بدلے برابر برابر، اور جو جو کے بدلے برابر برابر، پس جس نے زیادہ دیا یا زیادہ لیا تو اس نے سود کھایا۔ سونا چاندی کے بدلے جیسے چاہو فروخت کرو، بشرطیکہ ہاتھوں ہاتھ ہو، اور جو کھجور کے بدلے جیسے چاہو فروخت کرو، بشرطیکہ ہاتھوں ہاتھ ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل في المحلى بـ[ال] من هذا الحرف./حدیث: 3444]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت] عن عبادة بن الصامت. الإرواء 1346.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 3444 in Urdu