صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4334. قال الله تعالى: كذبني ابن آدم ولم يكن له ذلك ....
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: ابن آدم نے مجھے جھٹلایا حالانکہ ....
حدیث نمبر: 4327
«قال الله تعالى: كذبني ابن آدم ولم يكن له ذلك وشتمني ولم يكن له ذلك فأما تكذيبه إياي فزعم أني لا أقدر أن أعيده كما كان وأما شتمه إياي فقوله: لي ولد فسبحاني أن أتخذ صاحبة أو ولدا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: ابن آدم نے مجھے جھٹلایا حالانکہ اسے ایسا نہیں کرنا چاہیے تھا، اور اس نے مجھے گالی دی حالانکہ اسے ایسا نہیں کرنا چاہیے تھا۔ رہا اس کا مجھے جھٹلانا تو یہ کہ اس نے گمان کیا کہ میں اسے دوبارہ ویسا ہی پیدا کرنے کی قدرت نہیں رکھتا جیسا وہ پہلے تھا، اور رہا اس کا مجھے گالی دینا تو یہ کہ اس نے کہا کہ میری اولاد ہے، حالانکہ میں اس سے پاک ہوں کہ میں کوئی بیوی یا اولاد بناؤں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف القاف./حدیث: 4327]
”اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: ابن آدم نے مجھے جھٹلایا حالانکہ اسے ایسا نہیں کرنا چاہیے تھا، اور اس نے مجھے گالی دی حالانکہ اسے ایسا نہیں کرنا چاہیے تھا۔ رہا اس کا مجھے جھٹلانا تو یہ کہ اس نے گمان کیا کہ میں اسے دوبارہ ویسا ہی پیدا کرنے کی قدرت نہیں رکھتا جیسا وہ پہلے تھا، اور رہا اس کا مجھے گالی دینا تو یہ کہ اس نے کہا کہ میری اولاد ہے، حالانکہ میں اس سے پاک ہوں کہ میں کوئی بیوی یا اولاد بناؤں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف القاف./حدیث: 4327]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خ] عن ابن عباس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 4327 in Urdu