الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
303. بَابُ فَضْلِ الْمُحْرِمِ
حالتِ احرام والے کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1165
وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ ، قَالَ: قِيلَ لِابْنِ الْمُنْكَدِرِ : أَتَحُجُّ وَعَلَيْكَ دَيْنٌ؟ قَالَ: الْحَجُّ أَقْضَى لِلدَّيْنِ.
امام حمیدی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ہمیں سفیان نے حدیث بیان کی، وہ محمد بن سوقہ سے روایت کرتے ہیں کہ جلیل القدر تابعی سیدنا ابن المنکدر رحمہ اللہ سے دریافت کیا گیا کہ کیا آپ اس حالت میں بھی حج کی سعادت حاصل کرتے ہیں جب کہ آپ پر قرض کا بوجھ ہے؟ تو انہوں نے جواباً ارشاد فرمایا: ”حج تو قرض کی ادائیگی میں (دیگر ذرائع سے) کہیں زیادہ معاون و مددگار ثابت ہوتا ہے۔“
شارحینِ حدیث اس قول کی وضاحت میں فرماتے ہیں کہ اخلاص کے ساتھ کیا گیا حج فقر کو دور کرتا ہے اور اللہ تعالیٰ اس کی برکت سے بندے کے لیے قرض کی ادائیگی کے غیبی راستے کھول دیتے ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الحج/حدیث: 1165]
شارحینِ حدیث اس قول کی وضاحت میں فرماتے ہیں کہ اخلاص کے ساتھ کیا گیا حج فقر کو دور کرتا ہے اور اللہ تعالیٰ اس کی برکت سے بندے کے لیے قرض کی ادائیگی کے غیبی راستے کھول دیتے ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الحج/حدیث: 1165]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1165 in Urdu