الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
368. بَابُ الربا
سود کا بیان۔
حدیث نمبر: 1373
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الصُّفَيْرِ ، حَدَّثَنِي عَطَاءٌ ، قَالَ: جَاءَ بِضْعَةَ عَشَرَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - فَقَالُوا: نَحْنُ أَقْدَمُ سِنًّا مِنْكَ، وَأَعْلَمُ بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْكَ، أَرَأَيْتَ حِينَ تُحِلُّ الصَّرْفَ؟ وَقَدْ سَمِعْنَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى عَنْهُ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ عَنْ أُسَامَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -.
وَهُوَ فِي الصَّحِيحِ، وَلَمْ يُخْرِجُوا هَذَا السِّيَاقَ عَنْ هَذِهِ الْعِدَّةِ مِنَ الصَّحَابَةِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ - وَإِسْمَاعِيلُ فِيهِ كَلَامٌ.
وَهُوَ فِي الصَّحِيحِ، وَلَمْ يُخْرِجُوا هَذَا السِّيَاقَ عَنْ هَذِهِ الْعِدَّةِ مِنَ الصَّحَابَةِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ - وَإِسْمَاعِيلُ فِيهِ كَلَامٌ.
محمد بن بکر نے اسماعیل بن عبد الملک اور عطاء کے واسطے سے روایت کیا کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے دس سے زائد صحابہ کرام سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کی: ”ہم عمر میں آپ سے بڑے ہیں اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی احادیث کا آپ سے زیادہ علم رکھتے ہیں، کیا آپ نے غور کیا کہ آپ بیعِ صرف (کرنسی کے تبادلے) کو جائز قرار دیتے ہیں؟ حالانکہ ہم نے خود رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اس سے منع فرماتے ہوئے سنا ہے“، پھر انہوں نے سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ سے مروی حدیث ذکر کی۔ یہ روایت صحیح میں موجود ہے، تاہم ائمہ حدیث نے صحابہ کی اتنی بڑی تعداد کے ذکر کے ساتھ اس سیاق کو نقل نہیں کیا، نیز اس کی سند میں شامل راوی اسماعیل کے بارے میں محدثین کا کلام موجود ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب البيوع/حدیث: 1373]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: وَهُوَ فِي الصَّحِيحِ، وَلَمْ يُخْرِجُوا هَذَا السِّيَاقَ عَنْ هَذِهِ الْعِدَّةِ مِنَ الصَّحَابَةِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ - وَإِسْمَاعِيلُ فِيهِ كَلَامٌ .»
«قال ابن حجر: وإسماعيل فيه كلام (المطالب العالية، ج 7، ص 250)»
«0»
«قال ابن حجر: وإسماعيل فيه كلام (المطالب العالية، ج 7، ص 250)»
«0»
الحكم على الحديث: في إسناده ضعف؛ والمرفوع منه ثابت بطرق أخرى
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1373 in Urdu
