الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
394. بَابُ اللقطة
گری پڑی یا گمشدہ ملی ہوئی چیز (لقطہ) کے شرعی احکام و مسائل کا بیان۔
حدیث نمبر: 1478
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى الْعَبْسِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّهُ الْتَقَطَ دِينَارًا، فَقَطَعَ مِنْهُ قِيرَاطَيْنِ، ثُمَّ أَتَى فَاطِمَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - فَقَالَ: اصْنَعِي لَنَا طَعَامًا، ثُمَّ انْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَدَعَاهُ، فَأَتَاهُ وَمَنْ مَعَهُ، فَأَتَاهُمْ بِحَفْنَةٍ، فَلَمَّا رَآهَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْكَرَهَا، فَقَالَ: مَا هَذَا؟ فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ: أُلْقُطْهُ أُلْقُطْهُ، عَلَيَّ الْقِيرَاطَانِ، ضَعُوا أَيْدِيَكُمْ بِاسْمِ اللهِ.
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، أَخْرَجَ أَبُو دَاوُدَ مِنْهُ طَرَفًا قَصِيرًا.
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، أَخْرَجَ أَبُو دَاوُدَ مِنْهُ طَرَفًا قَصِيرًا.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے (راستے سے) ایک دینار اٹھایا، پھر اس میں سے دو قیراط (کے برابر سونا) کاٹ لیا، پھر وہ سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کے پاس آئے اور فرمایا: ”ہمارے لیے کھانا تیار کرو“، پھر وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو مدعو کیا، پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ کے ہمراہ موجود لوگ تشریف لائے، پھر سیدنا علیؓ ان کے پاس ایک بڑے برتن میں کھانا لے کر آئے، تو جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے دیکھا تو اس پر ناپسندیدگی کا اظہار فرمایا اور دریافت کیا: ”یہ کیا ہے؟“، پس سیدنا علیؓ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو اس کی تفصیل بتائی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اسے (بطور لقطہ) سنبھال کر رکھو، اسے سنبھال کر رکھو، وہ دو قیراط میرے ذمے ہیں“، اور فرمایا: ”تم سب «بِاسْمِ اللهِ» ”اللہ کے نام کے ساتھ“ اپنے ہاتھ بڑھاؤ“۔ یہ حدیث حسن ہے، اور امام ابوداؤد نے اس کا ایک مختصر حصہ روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب البيوع/حدیث: 1478]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، أَخْرَجَ أَبُو دَاوُدَ مِنْهُ طَرَفًا قَصِيرًا .»
«قال ابن حجر: حديث حسن (المطالب العالية، ج 7، ص 420)»
«قال المنذري: في سماعه أي بلال بن يحيى من علي نظر (التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 163)»
«0»
«قال ابن حجر: حديث حسن (المطالب العالية، ج 7، ص 420)»
«قال المنذري: في سماعه أي بلال بن يحيى من علي نظر (التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 163)»
«0»
الحكم على الحديث: حديث حسن
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1478 in Urdu