الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
420. بَابُ مَا يحرم مِنْ النساء
ان عورتوں کا بیان جن سے نکاح حرام ہے۔
حدیث نمبر: 1554
قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، قَالَ: أَخَذَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِيَدِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَأَقَامَهُ بَيْنَ السِّمَاطَيْنِ، فَقَالَ لَهُ: حَدِّثْ بِمَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ! فَقَالَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: «لَا تَحِلُّ ابْنَةُ الْأَخِ وَابْنَةُ الْأُخْتِ مِنَ الرَّضَاعَةِ» .
هَذَا الْإِسْنَادُ ضَعِيفٌ، وَجَابِرٌ هُوَ الْجُعْفِيُّ ضَعِيفٌ بِمَرَّةٍ، وَأَبُو جَعْفَرٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَلِيٍّ ، وَلَا مِنْ كَعْبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا.
هَذَا الْإِسْنَادُ ضَعِيفٌ، وَجَابِرٌ هُوَ الْجُعْفِيُّ ضَعِيفٌ بِمَرَّةٍ، وَأَبُو جَعْفَرٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَلِيٍّ ، وَلَا مِنْ كَعْبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے سیدنا کعب بن عجرہ رضی اللہ عنہ کا ہاتھ تھاما اور انہیں دو صفوں کے درمیان کھڑا کر کے ان سے فرمایا: ”آپ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے جو (حدیث) سنی ہے وہ بیان کیجیے!“ تو انہوں نے بیان کیا کہ میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”رضاعت (دودھ پینے کے رشتے) کی بنیاد پر بھتیجی اور بھانجی (سے نکاح) حلال نہیں ہے۔“ یہ اسناد ضعیف ہے؛ اس کا راوی جابر (بن یزید) الجعفی سخت ضعیف ہے، نیز امام ابو جعفر کا سیدنا علی اور سیدنا کعب رضی اللہ عنہما سے سماع ثابت نہیں ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب النكاح/حدیث: 1554]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا الْإِسْنَادُ ضَعِيفٌ، وَجَابِرٌ هُوَ الْجُعْفِيُّ ضَعِيفٌ بِمَرَّةٍ، وَأَبُو جَعْفَرٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَلِيٍّ، وَلَا مِنْ كَعْبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا .»
«قال ابن حجر: هذا الإسناد ضعيف وجابر هو الجعفي ضعيف بمرة وأبو جعفر لم يسمع من علي ولا من كعب رضي الله عنهما (المطالب العالية، ج 8، ص 65)»
«قال ابن حجر: هذا الإسناد ضعيف وجابر هو الجعفي ضعيف بمرة وأبو جعفر لم يسمع من علي ولا من كعب رضي الله عنهما (المطالب العالية، ج 8، ص 65)»
«0»
«قال ابن حجر: هذا الإسناد ضعيف وجابر هو الجعفي ضعيف بمرة وأبو جعفر لم يسمع من علي ولا من كعب رضي الله عنهما (المطالب العالية، ج 8، ص 65)»
«قال ابن حجر: هذا الإسناد ضعيف وجابر هو الجعفي ضعيف بمرة وأبو جعفر لم يسمع من علي ولا من كعب رضي الله عنهما (المطالب العالية، ج 8، ص 65)»
«0»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1554 in Urdu