الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
420. بَابُ مَا يحرم مِنْ النساء
ان عورتوں کا بیان جن سے نکاح حرام ہے۔
حدیث نمبر: 1560
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، ثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ ، قَالَ: «الْمُحْرِمُ لَا يَنْكِحُ، وَلَا يَخْطُبُ عَلَى نَفْسِهِ، وَلَا عَلَى مَنْ سِوَاهُ» .
ابان بن عثمان رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”حالتِ احرام میں موجود شخص نہ تو خود نکاح کرے اور نہ ہی اپنے لیے یا کسی دوسرے کے لیے نکاح کا پیغام (رشتہ) بھیجے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب النكاح/حدیث: 1560]
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح مسلم برقم: 1409، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 840، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2842، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1841، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1966، وأخرجه مسند أحمد برقم: 403، 464، 494، 535، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1823، وأخرجه فتح الباري برقم: 1740، وأخرجه مسند البزار برقم: 366، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6877، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2649، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10722، 10728، 10918، 11018، 11303، 11342، 11512، 11863، 11971، 12301، 12476، 12548، 12584، 12586، 12587، 12588، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1011، 1841، 2704، 6177، 6913، 7357، 7381، 8987، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 88، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7413، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4139، 4127، 4128، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 5793، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 9738، 14126، وأخرجه شرح السنة برقم: 1979، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1566، 2501»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1560 in Urdu
