قَالَ الْحُمَيْدِيُّ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي حُسَيْنٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَسْمَاءَ بِنْتَ يَزِيدَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا تَقُولُ: تَابَعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نِسْوَةٍ، فَقَالَ لَنَا: «‏‏‏‏فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ؟» ‏‏‏‏ فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، بَايِعْنَا! فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «‏‏‏‏إِنِّي لَا أُصَافِحُكُنَّ، إِنَّمَا آخُذُ عَلَيْكُنَّ مَا أَخَذَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ» .‏‏‏‏
في طبعة دار العاصمة: (استطعتي) والمثبت من مسند الحميدي وإتحاف البوصيري
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ ، أَنَّهُ لَقِيَ أَسْمَاءَ بِنْتَ يَزِيدَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا. قَالَ: فَحَدَّثَتْنِي: إِنَّمَا بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَايَعَ النِّسَاءَ، قَالَتْ: فَمَدَدْتُ يَدِي لِأُبَايِعَهُ، فَقَبَضَ يَدَهُ وَقَالَ: «‏‏‏‏لَا أُصَافِحُ النِّسَاءَ، وَلَكِنْ إِنَّمَا آخُذُ عَلَيْهِنَّ بِالْقَوْلِ» .‏‏‏‏

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنْ مُسْتَقِيمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَتْ: «‏‏‏‏كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَافِحُ النِّسَاءَ» .‏‏‏‏

قال الحميدي : حدثنا سفيان ، ثنا ابن ابي حسين ، عن شهر بن حوشب ، انه سمع اسماء بنت يزيد رضي الله عنها تقول: تابعت رسول الله صلى الله عليه وسلم في نسوة، فقال لنا: «‏‏‏‏فيما استطعتن؟» ‏‏‏‏ فقلنا: يا رسول الله، بايعنا! فقال صلى الله عليه وسلم: «‏‏‏‏إني لا اصافحكن، إنما آخذ عليكن ما اخذه الله عز وجل» .‏‏‏‏
في طبعة دار العاصمة: (استطعتي) والمثبت من مسند الحميدي وإتحاف البوصيري
وقال ابو يعلى : حدثنا زهير ، ثنا عثمان بن عمر ، ثنا إبراهيم بن عبد الرحمن ، حدثني شهر بن حوشب ، انه لقي اسماء بنت يزيد رضي الله عنهما. قال: فحدثتني: إنما بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم بايع النساء، قالت: فمددت يدي لابايعه، فقبض يده وقال: «‏‏‏‏لا اصافح النساء، ولكن إنما آخذ عليهن بالقول» .‏‏‏‏

حدثنا ابو بكر ، ثنا محمد بن ربيعة ، عن مستقيم بن عبد الملك ، عن شهر بن حوشب ، عن اسماء رضي الله عنهما، قالت: «‏‏‏‏كان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يصافح النساء» .‏‏‏‏