الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
450. بَابُ التَّرْغِيبِ فِي النكاح
نکاح کی ترغیب اور اس کی اہمیت و فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1643
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الشَّيْلَمَانِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَبَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَيُّمَا شَابٍّ تَزَوَّجَ فِي حَدَاثَةِ سِنِّهِ عَجَّ شَيْطَانُهُ: يَا وَيْلَهُ، يَا وَيْلَهُ ; عَصَمَ مِنِّي دِينَهُ.!»
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس نوجوان نے اپنی نوجوانی کے آغاز ہی میں نکاح کر لیا، اس کا شیطان (ناکام و نامراد ہو کر) چیخ اٹھتا ہے: «يَا وَيْلَهُ، يَا وَيْلَهُ» ”ہائے میری ہلاکت! ہائے میری بربادی! اس نے اپنا دین مجھ سے بچا کر محفوظ کر لیا ہے۔“” [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب النكاح/حدیث: 1643]
تخریج الحدیث: «قال ابن عدي: هذه الأحاديث عن عبيد الله بهذا الإسناد مناكير (الكامل في الضعفاء، ج 3، ص 476)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7316»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7316»
الحكم على الحديث: فيه ضعف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1643 in Urdu