الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
456. بَابُ مِنْ تَرْكِ الإجابة لِغَيْرِ وليمة العرس
ولیمۂ عرس کے علاوہ دوسری دعوت قبول نہ کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1655
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا حَيَّانُ بْنُ بِشْرٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ طَلْحَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ ، قَالَ: دُعِيَ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ إِلَى خِتَانٍ فَأَبَى أَنْ يُجِيبَ، فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ، فَقَالَ: «إِنَّا كُنَّا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَأْتِي الْخِتَانَ، وَلَا نُدْعَى إِلَيْهِ» .
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (عبيد الله) .
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (عبيد الله) .
امام حسن بصری رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا عثمان بن ابی العاص رضی اللہ عنہ کو ختنہ کی ایک تقریب میں مدعو کیا گیا تو انہوں نے وہاں جانے سے انکار کر دیا، جب ان سے اس کے متعلق پوچھا گیا تو انہوں نے فرمایا: ”ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے عہدِ مبارک میں نہ تو ختنے کی دعوتوں میں جایا کرتے تھے اور نہ ہی ہمیں اس کے لیے بلایا جاتا تھا“۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الوليمة/حدیث: 1655]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 17450، وأخرجه فتح الباري برقم: 5550، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8381، 8382، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 3032، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3295»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1655 in Urdu
