الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
532. بَابُ القذف
قذف یعنی کسی پاک دامن مرد یا عورت پر زنا کی تہمت لگانے کے شرعی احکام و مسائل کا بیان۔
حدیث نمبر: 1882
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: إِنَّ رَجُلًا، قَالَ لِرَجُلٍ: إِنَّكَ مَا تَأْتِي امْرَأَتَكَ إِلَّا زِنًا أَوْ حَرَامًا، فَرَفَعَهُ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: قَدْ قَذَفَكَ بِأَمْرٍ يَحِلُّ لَكَ.
سیدنا حسن بصری رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے دوسرے سے کہا: ”تم اپنی زوجہ کے پاس صرف بدکاری یا حرام کاری کی صورت میں ہی جاتے ہو“، پس یہ مقدمہ سیدنا عمر فاروق رضی اللہ عنہ کی عدالت میں پیش کیا گیا تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے (فریادی سے) ارشاد فرمایا: ”بلاشبہ اس شخص نے تم پر ایک ایسے معاملے کی تہمت لگائی ہے جو تمہارے لیے شرعاً حلال ہے (یعنی اس نے تمہارے جائز ازدواجی تعلق کو زنا قرار دے کر تم پر قذف کا ارتکاب کیا ہے)۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الحدود/حدیث: 1882]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1882 in Urdu