الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
625. بَابُ التَّرْهِيبِ مِنْ الظلم وَإِعَانَةِ الظلمة
ظلم و ستم سے ڈرانے اور ظالموں کی مدد و معاونت کرنے کی وعید کا بیان۔
حدیث نمبر: 2135
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ الرَّحَبِيُّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يَقِفَنَّ عِنْدَ رَجُلٍ يُقْتَلُ مَظْلُومًا ; فَإِنَّ اللَّعْنَةَ تَنْزِلُ عَلَى مَنْ حَضَرَهُ حِينَ لَمْ يَدْفَعُوا عَنْهُ، وَلَا يَقِفَنَّ عِنْدَ رَجُلٍ يُضْرَبُ مَظْلُومًا ; فَإِنَّ اللَّعْنَةَ تَنْزِلُ عَلَى [مَنْ] حَضَرَهُ حِينَ لَمْ يَدْفَعُوا عَنْهُ I ".
سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم میں سے کوئی شخص ہرگز ایسے مَظْلُوم کے پاس کھڑا نہ ہو جسے قَتْل کیا جا رہا ہو؛ کیونکہ جب وہاں موجود لوگ اس کا دِفَاع (بچاؤ) نہیں کرتے تو ان پر لَعْنَت نازل ہوتی ہے، اور کوئی شخص ہرگز ایسے مَظْلُوم کے پاس کھڑا نہ ہو جسے زدوکوب کیا جا رہا ہو؛ کیونکہ جب وہاں موجود لوگ اس کا دِفَاع نہیں کرتے تو ان پر بھی لَعْنَت نازل ہوتی ہے۔“
یہ روایت کتاب «مَسْنَدُ اَحْمَد بْنِ مَنِیْعٍ» کی ہے، تاہم اس کی سند میں حُسین بن قیس الرَّحَبِی ضعیف راوی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الخلافة والإمارة/حدیث: 2135]
یہ روایت کتاب «مَسْنَدُ اَحْمَد بْنِ مَنِیْعٍ» کی ہے، تاہم اس کی سند میں حُسین بن قیس الرَّحَبِی ضعیف راوی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الخلافة والإمارة/حدیث: 2135]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2135 in Urdu