الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
626. بَابُ الصبر عَلَى تأديب الْإِمَامِ
امام (حاکمِ وقت) کی جانب سے دی جانے والی تادیب و تنبیہ پر صبر و استقامت اختیار کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2136
قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: أَنْبَأَنَا أَبُو نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى أَبِي أُسَيْدٍ - وَهُوَ مَالِكُ بْنُ رَبِيعَةَ - قَالَ: إِنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ نَهَى عَنِ الْعُمْرَةِ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ أَوْ عَنِ التَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ، فَأَهَلَّ بِهَا عَلِيٌّ مَكَانَهُ، فَنَزَلَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ الْمِنْبَرِ، فَأَخَذَ شَيْئًا فَمَشَى بِهِ إِلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، [فَقَامَ طَلْحَةُ، وَالزُّبَيْرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، فَانْتَزَعَاهُ مِنْهُ فَمَشَى إِلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ] فَكَادَ أَنْ يَنْخُسَ عَيْنَهُ بِإِصْبَعِهِ وَيَقُولَ لَهُ: I " إِنَّكَ لَضَالٌّ مُضِلٌّ، وَلَا يَرُدُّ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَلَيْهِ شَيْئًا I ".
ابو سعید مولیٰ ابی اسید (اور ابو اسید مالک بن ربیعہ ہیں) رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ امیر المؤمنین سیدنا عُثْمَان بْن عَفَّان رَضِیَ اللہُ عَنْہُ نے اَشْہُرِ الْحَجّ (حج کے مہینوں) میں عُمْرَہ کرنے یا حَجُّ التَّمَتُّعِ سے منع فرمایا، تو سیدنا علی رَضِیَ اللہُ عَنْہُ نے اسی مقام پر فوراً عمرہ کا تلبیہ پکارا؛ تب سیدنا عثمان رَضِیَ اللہُ عَنْہُ منبر سے نیچے تشریف لائے، کوئی چیز پکڑی اور اسے لے کر سیدنا علی رَضِیَ اللہُ عَنْہُ کی جانب بڑھے، (چنانچہ سیدنا طلحہ اور سیدنا زبیر رضی اللہ عنہما اٹھے اور وہ چیز ان کے ہاتھ سے چھین لی، پھر وہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ کی طرف بڑھے) اور نوبت یہاں تک پہنچی کہ قریب تھا کہ وہ اپنی انگلی ان کی آنکھ میں مار دیتے اور ان سے فرمانے لگے: «اِنَّکَ لَضَالٌّ مُضِلٌّ» ”بے شک تم خود بھی راہِ حق سے ہٹ گئے ہو اور دوسروں کو بھی گمراہ کرنے والے ہو“، جبکہ سیدنا علی رَضِیَ اللہُ عَنْہُ نے ان کے اس کلام پر کوئی پلٹ کر جواب نہ دیا۔
اس اثر کی سند کے تمام راوی ثقہ ہیں اور یہ جلیل القدر صحابہ کرام کے مابین علمی و اجتہادی مسائل میں پائے جانے والے اختلاف کی ایک صورت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الخلافة والإمارة/حدیث: 2136]
اس اثر کی سند کے تمام راوی ثقہ ہیں اور یہ جلیل القدر صحابہ کرام کے مابین علمی و اجتہادی مسائل میں پائے جانے والے اختلاف کی ایک صورت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الخلافة والإمارة/حدیث: 2136]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2136 in Urdu