الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
639. بَابُ مِنْ لَا تقبل شهادته وترد
ان لوگوں کا بیان جن کی گواہی قبول نہیں ہوتی۔
حدیث نمبر: 2198
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ - [عَنْ] عُمَرُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تَرِثُ مِلَّةٌ مِلَّةً، وَلَا تَجُوزُ شَهَادَةُ مِلَّةٍ عَلَى مِلَّةٍ إِلَّا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ شَهَادَتَهُمْ تَجُوزُ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ.
ابوسلمہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کوئی ملت (یعنی دین یا مذہب) دوسری ملت (کے فرد) کی وارث نہیں ہوتی، اور نہ ہی کسی ملت (کے فرد) کی گواہی دوسری ملت (کے فرد) کے خلاف جائز ہوتی ہے، سوائے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی امت کے، کیونکہ ان کی گواہی ان کے علاوہ دوسروں پر جائز ہوتی ہے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب القضاء والشهادات/حدیث: 2198]
تخریج الحدیث: «قال أبو حاتم الرازي: كذا حدثنا علي بن الجعد عن عمر بن راشد عن يحيى عن أبي سلمة عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل ومن الناس من يروي عن عمر بن راشد عن يحيى عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم وعمر شيخ يمامي ضعيف الحديث (علل الحديث، ج 4، ص 276)»
«قال عبد الحق الإشبيلي: وعمر بن راشد ليس بالقوي ضعفه أحمد بن حنبل وأبو زرعة وابن معين (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 86)»
«قال ابن عدي: وأعله بعمر بن راشد وأسند تضعيفه عن البخاري وأحمد والنسائي وابن معين (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 86)»
«قال أبو حاتم الرازي: رواه عمر بن راشد عن يحيى عن أبي هريرة من الناس من يرويه هكذا عن عمر ورواه علي بن الجعد عن عمر بن راشد عن يحيى عن أبي سلمة عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل قال وعمر شيخ ضعيف الحديث (البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 623)»
«قال ابن الملقن: مدار الحديث إذن على عمر هذا وهو عمر بن راشد بن بحر اليمامي وقد ضعفوه (البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 623)»
«0»
«قال عبد الحق الإشبيلي: وعمر بن راشد ليس بالقوي ضعفه أحمد بن حنبل وأبو زرعة وابن معين (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 86)»
«قال ابن عدي: وأعله بعمر بن راشد وأسند تضعيفه عن البخاري وأحمد والنسائي وابن معين (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 86)»
«قال أبو حاتم الرازي: رواه عمر بن راشد عن يحيى عن أبي هريرة من الناس من يرويه هكذا عن عمر ورواه علي بن الجعد عن عمر بن راشد عن يحيى عن أبي سلمة عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل قال وعمر شيخ ضعيف الحديث (البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 623)»
«قال ابن الملقن: مدار الحديث إذن على عمر هذا وهو عمر بن راشد بن بحر اليمامي وقد ضعفوه (البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 623)»
«0»
الحكم على الحديث: فيه ضعف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2198 in Urdu