🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
670. باب (أحاديث 2286–2303)
باب (احادیث 2286 تا 2303)
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2296
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَبَّاسِ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: إِنَّ رَجُلًا ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ، فَقَالَ: لَا تُجْزِئُ عَنْكَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِنَّ عِنْدَنَا جَذَعَةً؟ فَقَالَ: تُجْزِئُ عَنْكَ، وَلَا تُجْزِئُ عَنْ [أَحَدٍ] بَعْدَكَ.

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بِهِ.
سیدنا ابوجحیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ یومِ نحر (قربانی کے دن) ایک شخص نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے نمازِ عید ادا کرنے سے پہلے ہی اپنی قربانی ذبح کر لی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے فرمایا: ”یہ قربانی تمہاری طرف سے کافی نہیں ہوگی (یعنی قبول نہیں ہوگی)۔“ اس شخص نے عرض کیا: ”یا رسول اللہ! ہمارے پاس ایک 'جَذَعَہ' ہے؟“ (جَذَعَہ: وہ جانور جو عام طور پر قربانی کے لیے مطلوبہ عمر سے کم ہو)۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ قربانی تمہاری طرف سے تو کافی ہو جائے گی، لیکن تمہارے بعد کسی اور کے لیے کافی نہیں ہوگی۔“
ابویعلیٰ (امام ابویعلیٰ موصلی) نے کہا: ہمیں زہیر نے حدیث بیان کی، انہیں عبیداللہ (بن موسیٰ) نے اسی (سند اور متن) کے ساتھ روایت کیا۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأضحية/حدیث: 2296]
تخریج الحدیث: «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5386، 5387، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4740/1»

Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2296 in Urdu