الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
698. بَابُ آدَابِ الأكل
کھانے کے آداب کا بیان۔
حدیث نمبر: 2395
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: مَا أَكَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئًا إِلَّا مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ: I " أَنَا عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ.
قَالَ: وَحَدَّثَنَا يَحْيَى - هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنْ زَكَرِيَّا ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ مِثْلَهُ.
قَالَ: وَحَدَّثَنَا يَحْيَى - هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنْ زَكَرِيَّا ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ مِثْلَهُ.
حضرت مجاہد رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے (پوری زندگی میں) صرف ایک مرتبہ ٹیک لگا کر کھانا تناول فرمایا تھا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم (فوراً سیدھے) بیٹھ گئے اور ارشاد فرمایا: «أَنَا عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ» ”میں اللہ کا بندہ اور اس کا رسول ہوں۔“
امام مسدد رحمہ اللہ نے فرمایا کہ ہمیں یحییٰ بن سعید نے زکریا کے واسطے سے عبد العزیز بن رفیع سے اسی کے مانند روایت بیان کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأطعمة والأشربة/حدیث: 2395]
امام مسدد رحمہ اللہ نے فرمایا کہ ہمیں یحییٰ بن سعید نے زکریا کے واسطے سے عبد العزیز بن رفیع سے اسی کے مانند روایت بیان کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأطعمة والأشربة/حدیث: 2395]
تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: هذا مرسل (فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 9، ص 452)»
«قال المباركفوري: مرسل (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 3، ص 92)»
«قال ابن حجر: مرسلا (التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 267)»
«0»
«قال المباركفوري: مرسل (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 3، ص 92)»
«قال ابن حجر: مرسلا (التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 267)»
«0»
الحكم على الحديث: مرسل
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2395 in Urdu
