الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
68. بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا سَمِعَ الْمُؤَذِّنَ
مؤذن کی اذان سن کر کہے جانے والے کلمات کا بیان۔
حدیث نمبر: 240
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُكَيْمٍ ، قَالَ: «كَانَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِذَا سَمِعَ الْأَذَانَ قَالَ: مَرْحَبًا بِالْقَائِلِينَ عَدْلًا، وَبِالصَّلَاةِ مَرْحَبًا وَأَهْلًا.
سیدنا عبداللہ بن عکیم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ امیر المؤمنین سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ جب اذان کی آواز سنتے تو یوں فرماتے: «مَرْحَبًا بِالْقَائِلِينَ عَدْلًا، وَبِالصَّلَاةِ مَرْحَبًا وَأَهْلًا» ”عدل و حق کی پکار بلند کرنے والوں (مؤذنین) کو خوش آمدید، اور نماز کے لیے بھی کشادہ دلی کے ساتھ خیر مقدم اور مرحبا ہے۔“
[أخرجه أحمد بن منيع في مسنده، رقم: 240، وابن أبي شيبة في مصنفه: 3345] ۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 240]
[أخرجه أحمد بن منيع في مسنده، رقم: 240، وابن أبي شيبة في مصنفه: 3345] ۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 240]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناده ضعيف، في إسناده عبد الرحمن بن إسحاق وفيه كلام، الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام: (4 / 104) .»
«قال مغلطاي: في إسناده عبد الرحمن بن إسحاق وفيه كلام (الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 4، ص 116)»
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 240، 3908، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 2381، 30392، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 129»
«قال مغلطاي: في إسناده عبد الرحمن بن إسحاق وفيه كلام (الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 4، ص 116)»
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 240، 3908، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 2381، 30392، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 129»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 240 in Urdu
