الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
727. بَابُ فيمن ذهب بصره
بصارت سے محروم ہونے والے شخص کا بیان۔
حدیث نمبر: 2463
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مَاهَانَ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: إِذَا أَخَذْتُ كَرِيمَتَيْ عَبْدِي فَصَبَرَ وَاحْتَسَبَ، لَمْ أَرْضَ لَهُ ثَوَابًا دُونَ الْجَنَّةِ» .
صَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ هُشَيْمٍ .
صَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ هُشَيْمٍ .
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ عزوجل فرماتا ہے: جب میں اپنے کسی بندے کی دو نہایت قیمتی اور محبوب چیزیں (یعنی اس کی دونوں آنکھیں) لے لیتا ہوں اور وہ (اس آزمائش پر) صبر کرتا ہے اور ثوابِ آخرت کی امید رکھتا ہے، تو میں اس کے لیے جنت سے کم کسی بھی اجر و ثواب پر راضی نہیں ہوتا۔“
امام ابن حبان نے اسے صحیح قرار دیا ہے، نیز امام طبرانی نے اسے ’المعجم الاوسط‘ میں ایک اور سند کے ساتھ ہشیم کے واسطے سے روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطب/حدیث: 2463]
امام ابن حبان نے اسے صحیح قرار دیا ہے، نیز امام طبرانی نے اسے ’المعجم الاوسط‘ میں ایک اور سند کے ساتھ ہشیم کے واسطے سے روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطب/حدیث: 2463]
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12452، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3226، 3227، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2930، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 78»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2463 in Urdu