الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
729. بَابُ فَضْلِ كتمان المصيبة
مصیبت و آزمائش کو صیغۂ راز میں رکھنے اور اسے پوشیدہ رکھنے کی فضیلت و برتری کا بیان۔
حدیث نمبر: 2468
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الْهَرَوِيُّ ، حَدَّثَنَا زَافِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مِنْ تَمَامِ الْبِرِّ كِتْمَانُ الْمَصَائِبِ» .
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”نیکی اور بھلائی کی انتہا اور اس کے کمال میں یہ بات بھی شامل ہے کہ پہنچنے والی مصیبتوں اور تکالیف کو چھپایا جائے (اور ان کا اظہار کر کے شکوہ و شکایت نہ کی جائے)۔“
اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند (2468) میں روایت کیا ہے؛ اس کی سند میں زافر بن سلیمان نامی راوی ہیں جن کے حافظے پر محدثین نے کلام کیا ہے، تاہم حدیث کا مفہوم صبر و رضا کے اسلامی اصولوں کے عین مطابق ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطب/حدیث: 2468]
اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند (2468) میں روایت کیا ہے؛ اس کی سند میں زافر بن سلیمان نامی راوی ہیں جن کے حافظے پر محدثین نے کلام کیا ہے، تاہم حدیث کا مفہوم صبر و رضا کے اسلامی اصولوں کے عین مطابق ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطب/حدیث: 2468]
تخریج الحدیث: «قال أبو زرعة الرازي: حديث باطل (علل الحديث، ج 6، ص 272)»
«قال ابن عدي: ولزافر غير ما ذكرت وكأن أحاديثه مقلوبة الإسناد مقلوبة المتن وعامة ما يرويه لا يتابع عليه ويكتب حديثه مع ضعفه (الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 206)»
«0»
«قال ابن عدي: ولزافر غير ما ذكرت وكأن أحاديثه مقلوبة الإسناد مقلوبة المتن وعامة ما يرويه لا يتابع عليه ويكتب حديثه مع ضعفه (الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 206)»
«0»
الحكم على الحديث: حديث باطل
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2468 in Urdu